Centro Televisivo Vaticano überträgt Schließung der Heiligen Pforte in Sony 4K Ultra HD und High Dynamic Range (HDR)
Bilder des Jubeljahres wurden mithilfe eines „SR Live for HDR“-Workflows für die höchstmögliche Qualität erfasst und gesendet
Sony wird erneut mit dem Centro Televisivo Vaticano (CTV – Vatikanisches Fernsehzentrum) und anderen Technologiepartnern zusammenarbeiten, um die weltweite 4K-HDR-Live-Produktion und -Übertragung der Schließung der Heiligen Pforte durch Papst Franziskus zu unterstützen. Das Jahr der Barmherzigkeit, das am 8. Dezember 2015 eröffnet wurde, geht damit zu Ende. Durch den Einsatz dieser Technologien in Verbindung mit Fernsehern der neuesten Generation bringt Sony ein beeindruckendes, immersives Erlebnis direkt ins Wohnzimmer von Zuschauern auf der ganzen Welt und spricht sie auf einer völlig neuen emotionalen Ebene an.
Die Technologien von Sony stehen im Mittelpunkt der technischen Infrastruktur für die Übertragung der beiden Zeremonien. Für die Live-Produktion nutzt das Vatikanischen Fernsehzentrum zwölf Modelle der neuesten Sony 4K-HDR-Kameras und ein Sony HDR-S-Log3-System im Rahmen eines 4K-HDR-End-to-End-Live-Systems. Dieser Workflow ist in der Lage, einen gleichzeitigen Feed in 4K Ultra HD mit Standard Dynamic Range (SDR) und in High Definition (HD) mit SDR zu liefern. Die Dynamikkurve von S-Log3 kann Inhalte mit erweiterten Informationen erstellen – sowohl in Bezug auf den Dynamik- als auch Chromabereich. Dies gewährleistet vollständige Echtzeit-Kompatibilität mit allen Sendeplattformen, die der Vatikan aktuell verwendet. Bei der Übertragung kommt das Profil Hybrid Log-Gamma (HLG) zum Einsatz, ein HDR-Standard, der Im Juli von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) freigegeben und der bei den ersten Sendetests während der Öffnung der Heiligen Pforte am 8. Dezember 2015 genutzt wurde. Die Live-Veranstaltung wird mit zwölf Kameras vom Typ HDC-4300 von Sony gefilmt. Das 2/3“-4K-Bildgebungssystem liefert ausgezeichnete Bildqualität, einen hervorragenden Dynamikbereich und hohe Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen – ein entscheidendes Element für die Bildaufnahme.
Gleichzeitige Erstellung von 4K-HDR und HD-SDR mit S-Log3
Der Live-Produktions-Workflow wird durch den Sony Videomischer MVS-7000X und dem Sony Replay-Serversystem PWS-4400 unterstützt. Zu den leistungsstarken Funktionen des MVS-7000X gehören bis zu 6ME-Ebenen mit bis zu acht hochleistungsfähigen Keyern pro ME-Bus, acht Kanäle zur Formatkonvertierung mit Unterstützung für Bildsynchronisierung und zwei Kanäle für Multi-Viewer-Ausgänge. Das Replay-Serversystem PWS-4400 ist eine zentrale Komponente der Lösung von Sony für die 4K/HD-Live-Produktion. Mit der Fähigkeit, Bilder im hocheffizienten XAVC-Aufnahmeformat von Sony aufzunehmen, flexibler Eingangs-/Ausgangs-Konfiguration, HFR-Aufnahmefunktionen und einer intuitiven Benutzeroberfläche kann es außergewöhnliche Replays in Zeitlupe in sowohl 4K- als auch HD-Infrastrukturen erstellen. „Wir dürfen uns auf eine echte Innovation freuen: Zum ersten Mal in der Geschichte wird es eine Live-Fernsehübertragung einer päpstlichen Zeremonie in Ultra HD mit High Dynamic Range (HDR) geben, wodurch wir die höchste Bildqualität erreichen, die derzeit möglich ist“, so Dario Edoardo Viganò, Präfekt des Mediensekretariats des Heiligen Stuhls. „Diese Konfiguration ist auf dem neuesten Stand der Technik und spiegelt Papst Franziskus‘ Ziel wider, mit der rasanten Entwicklung der globalen Technologie Schritt zu halten, um die Kommunikationsmission der katholischen Kirche zu unterstützen.“ „Bei diesem historischen Ereignis kommt ein sogenannter ‚SR Live for HDR‘-Workflow zum Einsatz“, erklärt Peter Sykes, Strategic Technology Development Manager bei Sony Professional Solutions Europe. „Die Produktionsinfrastruktur basiert auf der S-Log3-Transferfunktion von Sony, mit der gleichzeitig 4K-HDR- und HD-SDR-Bilder in höchster Qualität erstellt werden können.“
„Wir arbeiten weiterhin eng mit dem CTV zusammen, um Technologie zu entwickeln und bereitzustellen, die die Mission erfüllen, alle Aktivitäten des Papstes und des Heiligen Stuhls in Form von immersiven Bildern zu dokumentieren, die die größtmögliche emotionale Wirkung haben. Für S-Log3-Produktionen in 4K HDR ist dies das erste Live-POC (Proof of Concept) des Centro Televisivo Vaticano, das zeigen soll, wie über ein einziges Produktionssystem Multiformat-Übertragungen ausgestrahlt werden können“, so Benito Manlio Mari, Country Sales Manager bei Sony Europe.
Die Verteilung des Ultra HD-Formats läuft über die HOTBIRD-Satelliten von Eutelsat, wodurch die Inhalte allen Nutzern mit 4K1-kompatiblen Geräten direkt auf der Satellitenplattform Channel 200 von Tivùsat bereitgestellt werden. Globecast wird einen innovativen SNG-Satellitenwagen nutzen, um einen Uplink des Ultra HD-Signal des Vatikanischen Fernsehzentrums mit dem neuen HEVC-Kompressionsformat zu erstellen. Ericsson, NTT Electronics und Vislink werden fortschrittliches Codierungs– und Decodierungs-Equipment für die HEVC-Ultra HD-Signale bereitstellen.
Bilder von der Schließung der Heiligen Pforte werden live im Auditorium Paolo VI. im Vatikan gezeigt, wo sie in Ultra HD mit Standard Dynamic Range (SDR) sowie in Ultra HD High Dynamic Range (HDR) zu sehen sein werden. Über die Satellitenverbindung erreicht das Signal zudem die Republik San Marino, wo es über ein Glasfasernetzwerk an das Kongresszentrum Kursaal für die Live-Wiedergabe in Ultra HD geleitet wird. Bei dem Ereignis wird der erste Abschnitt des FTTH-Glasfasernetzwerks von San Marino eingeweiht, das 2017 ultraschnelles Internet an 80 % der 24.000 Haushalte in Marino über den Elektrizitätsmeter liefern wird.
