La solution Virtual Production permet à la RNE de diffuser des événements littéraires
Le service Virtual Switcher (mélangeur virtuel) basé sur le cloud n’est plus disponible. Découvrez M2 Live, le nouveau service de production basé sur le cloud de Sony.
Notre aide
Le défi
- Le diffuseur public de radio espagnol devait diffuser des spectacles littéraires en direct
- Besoin d’une solution pour une production Live à distance avec une équipe sur site réduite
La solution
- Performances transmises en direct par radio, Internet et réseaux sociaux grâce au service Virtual Production de Sony
- Sources audio et vidéo de téléphones portables mélangées en direct par des opérateurs à distance
Le résultat
- Diffusion en direct réussie et broadcast radio en son surround 5.1 haute qualité
- Production sûre et à distance garantie avec un contact réduit entre les artistes et l’équipe
Le service Virtual Production nous a simplifié la vie et nous a permis de proposer une production de très haute qualité aux publics radio et en ligne dans des endroits difficilement accessibles aux cars régie.
Carmen Pérez Cernuda, Deputy Director Technology Innovation and Strategy
Célébration d'un tournant dans l'histoire de la littérature espagnole
Le service Virtual Production de Sony a joué un rôle central dans la transmission en direct d’un événement littéraire historique par le diffuseur public de radio espagnol RNE (Radio Nacional de España), qui appartient au diffuseur national RTVE. En octobre 2020, RNE a marqué le 150e anniversaire de la mort de la figure littéraire espagnole Gustavo Adolfo Bécquer avec une lecture en direct de son œuvre « El Monte de las Ánimas » (La montagne des revenants).
Diffusion simultanée à des publics radio et en ligne
Diffusée simultanément à des auditeurs de radio en son surround 5.1 et en direct sur Internet, la performance a été filmée à Aula Magna Tirso de Molina à Soria, dans le nord de l’Espagne. Avec l’acteur primé Juan Echanove comme narrateur, la « fiction audio » a été réalisée par Benigno Moreno. La production et la conception du son ont été menées par Mayca Aguilera.
Le service Virtual Production réduit les besoins en personnel et en matériel sur site
Assurer le succès de la diffusion tout en respectant les distances sociales était une priorité pour RNE. Pour réduire le nombre d’équipes sur site, RNE a utilisé Virtual production, le service de Sony basé sur le Cloud qui permet de mélanger la vidéo, l’audio et les graphiques via une interface PC intuitive par un opérateur situé à distance. L’utilisation de Virtual Production simplifie également la logistique, car la solution permet de transporter moins de matériel sur site.
Sources audio et vidéo mélangées à distance
L’enregistrement audio sur le lieu de l’événement a été réalisé avec microphones pour les artistes qui étaient accompagnés de musique, d’effets sonores et de sons accessoires. Ces sources ont été mélangées à des flux vidéo (filmés par les téléphones portables des membres de l’équipe de RNE) par un ingénieur de production basé à Aula Magna Tirso de Molina dans la ville de Soria, à l’aide d’un PC exécutant le logiciel Virtual Production. Le mixage 5.1 qui en a résulté a été diffusé simultanément aux auditeurs de radio et en direct sur Internet avec vidéo sur le site de RTVE, sur YouTube et sur Facebook.
La production d'abord pour RNE
« C’est la première fois que nous avons l’occasion d’utiliser le service Virtual Production pour une performance en direct enregistrée et transmise en son surround 5.1, déclare Carmen Perez Cernuda. Le service Virtual Production nous a simplifié la vie, nous permettant de diffuser du contenu de haute qualité pour les publics radio et en ligne, avec moins de personnes sur le site de l’événement. La flexibilité de Virtual Production est impressionnante : c’est une solution puissante qui ne compromet en rien vos valeurs de production. »
