Sony lance C3 Portal, un service de passerelle nouvelle génération permettant de connecter des caméras au Cloud pour la production en coopération et à distance

Basingstoke, le 15 septembre 2021 – Sony annonce aujourd’hui sa solution nouvelle génération permettant de connecter des caméras au Cloud via un transfert rapide et stable à l’aide d’une connexion mobile. C3 Portal, qui signifie Camera-Connect-Cloud Portal, permet aux opérateurs d’envoyer facilement leurs fichiers depuis leur lieu de tournage vers la salle de montage via une application mobile Android et iOS dédiée* appelée « C3 Portal App ». De plus, la solution permet de bénéficier de workflows performants grâce à l’ajout de métadatas aux fichiers lorsqu’ils sont téléchargés sur le Cloud, ce qui permet ensuite une intégration facile au système de post-production. Les fichiers envoyés sur le Cloud sont partagés depuis le lieu de tournage avec le studio de production, les équipes de tournage, les monteurs et les producteurs. Même les clients peuvent participer à la création du contenu rapidement et à distance sur le Cloud.

C3 Portal offre des fonctionnalités et des avantages remarquables aux créateurs d’une grande variété de contenus, en particulier pour la production de news.

• Connexion simple et rapide de la caméra au Cloud via l’application mobile dédiée : le caméraman peut suivre les étapes intuitives qui requièrent une simple connexion à l’application et le scan d’un code QR présent sur la caméra**.
• Transfert stable et rapide à l’aide d’un réseau mobile : les utilisateurs peuvent connecter des caméras à leur smartphone via USB et transférer en toute sécurité des fichiers sur le Cloud grâce au nouveau réseau 5G, au réseau populaire LTE et au réseau sans fil.  Il est également possible d’associer plusieurs réseaux cellulaires pour augmenter la vitesse de transfert***.
• Transfert de fichiers découpés** : cette fonctionnalité permet aux utilisateurs d’envoyer des fichiers au site pendant le tournage, afin de réduire le temps de montage au sein du studio de production.
• Workflow de métadatas pour une production performante : lorsque les caméramans, les journalistes ou les réalisateurs configurent les métadatas de planification (par exemple, les noms du personnel ou les sujets des vidéos) et qu’ils les envoient aux smartphones et aux caméras via C3 Portal avant un tournage, ces métadatas sont automatiquement affectées aux fichiers envoyés sur le Cloud. En parallèle, les caméramans peuvent ajouter des commentaires et des repères EssenceMark comme métadatas lors de l’aperçu des fichiers proxy XAVC envoyés au smartphone. Ce workflow de métadatas permet d’effectuer le montage des vidéos plus rapidement après le tournage.
• Transcription audio en texte par reconnaissance vocale : ces fonctionnalités permettent l’intégration de la post-production au service d’IA basé sur le Cloud de Sony, Media Analytics Portal.

« C3 Portal aura un impact positif sur le workflow : il ne sera plus question de processus linéaires et physiques liés aux médias ; désormais, toute personne impliquée dans la production pourra accéder instantanément aux fichiers », a déclaré Hiroshi Kajita, responsable du marketing, division Media Solutions chez Sony Professional Europe. « Le délai de diffusion et le temps de montage seront donc considérablement réduits, ce qui permettra d’améliorer la rentabilité et de simplifier la coopération, à une époque où la production et la post-production sont de plus en plus effectuées à distance. ».

La version 1.0 de C3 Portal sera publiée vers la fin du mois de novembre 2021. Avant la sortie de la version 1.0, une version bêta sera disponible vers la fin du mois de septembre 2021. Les utilisateurs peuvent choisir parmi les licences disponibles sur le canal de ventes de Sony celles qui conviennent à leurs besoins, notamment en termes de nombre d’utilisateurs, de service de données et de fonctionnalités IA. De nouveaux développements permettront la prise en charge d’autres caméras Sony et proposeront des fonctionnalités avancées.

Côté production, C3 Portal s’intégrera facilement à de nombreux services Sony basés sur le Cloud et à d’autres fournisseurs tiers. La solution s’intégrera également directement à des salles de montage non linéaire.

* Compatible avec Android 10 et versions ultérieures et iOS 14 et versions ultérieures.

** Toutes les fonctionnalités (y compris la connexion facile et rapide via un code QR et le transfert de fichiers découpés) seront d’abord prises en charge par la caméra PXW-FX9, version 3.0 et la caméra PXW-Z280, version 5.0 vers la fin du mois de novembre 2021. Toutes les fonctionnalités (à l’exception de la connexion facile et rapide via un code QR et du transfert de fichiers découpés) peuvent être utilisées avec les caméras ILME-FX6, PXW-Z750, PXW-Z450, PXW-X400 et PXW-X500.

*** Fonctionnalité prise en charge par Android uniquement.