HVO-4000MT

Enregistreur vidéo 4K 2D et 3D

Loading video...

Accompagne les professionnels de la santé tout au long de leur workflow

Le modèle HVO-4000MT de Sony apparaît déjà comme l’enregistreur médical 4K 2D ou 3D le plus polyvalent et complet de sa catégorie. Avec la prise en charge des listes de travail DICOM qui rend le workflow de métadata plus fluide, et l’entrée HD qui offre plus de flexibilité à l’intégration vidéo, il est désormais le choix idéal pour les équipes médicales.

Workflow 4K intégré

Le HVO-4000MT enregistre des vidéos en 4K et des photos en 2D ou en 3D obtenues à partir de caméras endoscopiques ou laparoscopiques, de microscopes chirurgicaux et d’autres systèmes d’imagerie compatibles. Vous pouvez stocker les fichiers vidéo simultanément sur le disque dur de l’enregistreur et sur un support externe ou un serveur réseau IP pour les inclure aux dossiers des patients ou aux supports de formation et d’enseignement. L’enregistreur crée simultanément une copie Full HD du contenu source en 4K pour faciliter le partage et l’affichage sur nos moniteurs chirurgicaux 4K.

Capture vos procédures en 4K, en 3D ou en 4K et 3D

Ce modèle est idéal pour documenter des cas graves ou rares à des fins de formation et d’enseignement. Le HVO-4000MT propose des résolutions 4K de 4096 x 2160 (véritable résolution 4K) et 3840 x 2160 (4K UHD) et enregistre au format XAVC H.264/AVC Sony conforme aux normes de codec. Les utilisateurs peuvent sélectionner une plage de débit de 150, 100 ou 60 Mbit/s, selon leurs exigences en matière de qualité d’image et de durée d’enregistrement.

Le HVO-4000MT va encore plus loin et assure l’avenir de votre workflow, en prenant en charge une entrée 4K et 3D avec les modes entrelacé (ligne par ligne) et haut et bas (top-and-bottom). Les signaux 3D sont toujours enregistrés en mode haut et bas (top-and-bottom) avec une résolution de 3840 x 2160 et à 59.94p/50p. Des images fixes au format 2D ou 3D peuvent également être enregistrées pendant la procédure.

Informations sur les patients via les listes de travail DICOM

La prise en charge des listes de travail DICOM permet d’enregistrer automatiquement les informations du patient depuis des serveurs RIS ou d’autres serveurs de listes de travail DICOM via le réseau de l’hôpital. Il n’est plus nécessaire pour le personnel de l’hôpital de saisir manuellement les données du patient avant l’intervention, ce qui permet d’éviter les erreurs humaines et de gagner du temps. (Firmware version 1.2 ou ultérieure obligatoire).

Enregistrement simultané sur le réseau

Les données enregistrées peuvent être transférées de la salle d’opération à des ordinateurs via le protocole CIFS sur le réseau, ce qui facilite le partage et la centralisation des enregistrements. Ce transfert peut être effectué pendant l’enregistrement, permettant ainsi aux utilisateurs d’accéder rapidement aux fichiers enregistrés une fois l’enregistrement terminé. Le transfert des données via CIFS peut également s’effectuer à n’importe quel moment de l’enregistrement.

Les utilisateurs ne sont donc plus tenus de transférer les enregistrements sur leur PC à l’aide d’un support externe et peuvent partager des vidéos de manière efficace.

Des fonctionnalités conviviales pour les professionnels de la santé

De multiples possibilités de connexion à distance

En plus de la télécommande infrarouge fournie et du moniteur à écran tactile en option, le HVO-4000MT se contrôle aussi à l’aide d’interrupteurs, comme les boutons des endoscopes. Par ailleurs, un clavier USB permet de contrôler une série de fonctions à l’aide de touches de fonction. L’attribution des touches est entièrement configurable.

Pour une intégration complète à des workflows complexes, il est possible d’utiliser le protocole de contrôle pour établir le contrôle à distance en utilisant l’interface RS-232C ou l’interface USB.

Compatibilité avec un écran tactile

L’ajout d’un moniteur tactile externe en option simplifie la saisie des données et l’opération (par exemple, lorsqu’il faut saisir l’identifiant du patient, son nom, son sexe et sa date de naissance). L’écran tactile est également très utile pour prévisualiser rapidement et diffuser des vidéos déjà enregistrées, ainsi que pour accéder facilement et rapidement à la liste d’enregistrement et aux paramètres.

Gestion de contenu simplifiée

Cet enregistreur autonome enregistre des vidéos et des images fixes sur un disque dur interne, ce qui le rend idéal pour de nombreux environnements médicaux. Il peut également enregistrer simultanément sur un disque dur externe USB 3.0, sur disque optique, ou sur un serveur réseau compatible. Cela facilite la gestion de contenu, qui représente un atout pour la formation et l’enseignement.

Prise en charge des entrées 4K pour les formats 2D et 3D

Le HVO-4000MT est compatible avec le signal vidéo 4K via quatre interfaces 3G-SDI. Prend également en charge les formats 2D et 3D. Les modes entrelacé (ligne par ligne) et haut et bas (top-and-bottom) sont également pris en charge pour les signaux d’entrée 3D, afin d’enregistrer au format vidéo 3D haut et bas (top-and-bottom).

De plus, le HVO-4000MT est compatible avec les entrées vidéo HD via 3G-SDI. Les formats pris en charge sont 1920 x 1080 59.94p/50p (BT.709 2D uniquement, firmware version 1.2 ou ultérieure obligatoire).

Enregistrement longue durée

Le disque dur d’enregistrement grande capacité de 4 To permet l’enregistrement de longues vidéos, même en 4K. Les trois réglages de qualité d’image (Standard/Haute/Optimal) vous offrent entre 46 et 119 heures d’enregistrement vidéo 4K (ou entre 311 et 634 heures en mode Full HD). Chaque enregistrement peut durer jusqu’à 24 heures, ce qui signifie que même les opérations ou les procédures longues et complexes sont faciles à enregistrer.

Enregistrement simultané 4K/Full HD

Le HVO-4000MT peut enregistrer des images en Full HD à partir d’images 4K en interne. Cette caractéristique s’avère particulièrement utile pour obtenir des images 4K à une résolution optimale avec des vidéos Full HD ordinaires. Le HVO-4000MT représente la solution idéale pour répondre à ce besoin.

Spécialement conçu pour les environnements chirurgicaux

Design léger et compact

Pour une plus grande simplicité d’utilisation et d’intégration aux chariots médicaux, le design compact du HVO-4000MT permet d’optimiser l’espace grâce à ses dimensions de 305 mm (L) x 115,5 mm (H) x 329 mm (D) et son poids de 6,5 kg.

Qualité vidéo optimale sur le panneau avant

Le HVO-4000MT est équipé d’un écran LCD couleur de 3,5 pouces (960 x 540 pixels) sur le panneau avant et affiche les paramètres de l’image d’entrée et le statut, mais aussi les paramètres de lecture et d’enregistrement. Cela permet aux utilisateurs de contrôler l’entrée vidéo et de modifier les paramètres sans avoir besoin d’un écran externe.

Spécifications techniques

Caractéristiques d'enregistrement
Format d'enregistrement vidéo
MPEG-4 AVC / H.264
Format d'enregistrement audio
LPCM, AAC LC
Format d'enregistrement de fichier
XAVC S, MP4
Supports d’enregistrement
Disque dur interne (4 To)
Stockage externe USB
Réseau (CIFS)
DVD-R
BD-R/BD-R DL
BD-RE/BD-RE DL
Résolution d'entrée
4096 x 2160
3840 x 2160
Résolution
3840 x 2160
1920 x 1080
Débit binaire d'enregistrement (4K)
150 Mbit/s (optimal)
100 Mbit/s (élevé)
60 Mbit/s (standard)
Débit binaire d'enregistrement (HD)
24 Mbit/s (optimal)
18 Mbit/s (élevé)
12 Mbit/s (standard)
Enregistrement 3D
Ligne par ligne
Supérieur et inférieur
Connecteurs
Connecteurs d’entrée
3G-SDI (type BNC) (4)
AUDIO (Mini-jack stéréo) (1)
MIC (Mini-jack stéréo) (1)
Entrée CA (3 broches) (1)
Connecteurs de sortie
3G-SDI (type BNC) (4)
HDMI (Type A) (1)
AUDIO (Mini-jack stéréo) (1)
Autres Interfaces
USB 3.0 (Type A) (2)
USB 2.0 (Type A) (4)
USB 2.0 (Type B) (1)
Réseau (RJ-45, 1000 Base-T/100 Base) (1)
TELECOMMANDE RS-232C (D-sub 9 broches) (1)
Interrupteur TELECOMMANDE (Mini-jack stéréo) (4)
Equipotentiel
Informations générales
Alimentation requise
100 V CA à 240 V CA, 50/60 Hz
Courant d’entrée
1,25 à 0,52 A
Température de fonctionnement
De 5 °C à 40 °C
(41 °F à 104 °F)
Humidité de fonctionnement
De 20 à 80 % (température maximum de bulbe humide : 30 °C (sans condensation)
Pression de fonctionnement
De 700 hPa à 1 060 hPa
Température de stockage et de transport
De -20°C à +60°C
-4°F à +140°F
Humidité de stockage et de transport
De 20 à 90 % (température maximum de bulbe humide : 30 °C (sans condensation)
Pression de stockage et de transport
De 700 hPa à 1 060 hPa
Poids
Env. 6,5 kg
Env. 14 lb. 5,3 oz.
Dimensions (L x H x P)
305 x 115,5 x 329 mm (y compris les parties les plus saillantes)
12 1/8 × 4 5/8 × 13 pouces. (y compris les parties les plus saillantes)
Eléments fournis
Manuel « Avant d’utiliser cet appareil » (1)
CD-ROM (instructions d'utilisation et PROTOCOLES) (1)
Livret de garantie (1)
Liste de contacts de service (1)
Télécommande infrarouge (RM-M010) (1)
Accessoires Separately-Sold
Pédale de commande (FS-24) *1
Conformité aux normes de sécurité médicale
Oui
Remarques
*1
La FS-24 possède un indice de protection IPx3. Par conséquent, ne l'utilisez pas dans des environnements où il y a des éclaboussures (par ex. en bloc opératoire). Pour plus de sécurité, utilisez un périphérique avec un indice de protection IPx6 ou supérieur dans ce type d'environnements.

Ressources et téléchargements

Brochures