Virtual Production aiuta RNE nella trasmissione di un evento letterario

Il servizio Virtual Production basato su cloud di Sony ha permesso al broadcaster radiofonico spagnolo di trasmettere un’esibizione con distanziamento sociale nell’ambito della celebrazione dell’autore ottocentesco Gustavo Adolfo Bécquer.

Infografica di uno switcher virtuale con un gruppo musicale e un batterista.

In che modo abbiamo aiutato

Icona Sfida

La sfida

  • Il servizio radiofonico pubblico spagnolo aveva bisogno di trasmettere uno spettacolo letterario dal vivo
  • Era necessaria una soluzione per la produzione live con distanziamento sociale e personale in loco ridotto
Icona Soluzione

La soluzione

  • Prestazioni trasmesse in diretta via radio, Web e social media utilizzando il servizio Virtual Production di Sony
  • Sorgenti audio e video da telefoni cellulari mixati dal vivo da parte di un operatore remoto
Icona Risultato

Il risultato

  • Streaming live e trasmissione radio in audio surround 5.1 di alta qualità riusciti perfettamente
  • Produzione sicura e con distanziamento sociale, con contatto minimo tra gli artisti e la troupe

Virtual Production ci ha semplificato la vita, consentendoci di distribuire una produzione di altissima qualità per i radioascoltatori e gli utenti online da luoghi difficilmente accessibili per un OB van.

Carmen Pérez Cernuda, Deputy Director Technology Innovation and Strategy

Infografica di una troupe davanti a un OB van

Celebrazione di un talento letterario spagnolo di riferimento

Il servizio Virtual Production di Sony è stato fondamentale per il successo della trasmissione in diretta di un evento letterario storico da parte del servizio radiofonico pubblico spagnolo RNE (Radio Nacional de España), parte dell’emittente nazionale RTVE. Nel mese di ottobre 2020, RNE ha segnato il 150° anniversario dalla morte del personaggio letterario spagnolo Gustavo Adolfo Bécquer con una lettura dal vivo della sua opera “El Monte de las Ánimas” (Il monte delle anime).

Broadcast simultaneo per gli ascoltatori radio e gli utenti Web

Trasmessa agli ascoltatori radiofonici in audio surround 5.1 e simultaneamente in streaming dal vivo, l’esibizione è stata ripresa nell’Aula Magna Tirso de Molina a Soria, nel nord della Spagna. Con il pluripremiato attore Juan Echanove nel ruolo di narratore, l’opera sonora è stata diretta da Benigno Moreno con produzione e design sonoro di Mayca Aguilera.

Infografica di diversi pad, cellulari, desktop e schermi con persone che suonano
Infografica che mostra 6 sorgenti che trasmettono a un cloud di Virtual Production

Virtual Production riduce i requisiti relativi a personale e hardware in loco

Garantire il successo della trasmissione nel rispetto del distanziamento sociale era la priorità per RNE. Per ridurre al minimo il personale in sede, RNE ha utilizzato Virtual Production, il servizio basato su cloud di Sony che consente di combinare video, audio e grafica tramite un’interfaccia PC intuitiva da parte di un operatore in una posizione remota. L’utilizzo di Virtual Production semplifica inoltre la logistica, poiché è necessario trasportare meno attrezzature in loco.

Sorgenti audio e video mixate da remoto

L’audio sul posto è stato catturato con dei microfoni per gli artisti e combinato con musica, effetti e suoni di fondo. Queste sorgenti sono state mixate con i flussi video girati con i telefoni cellulari dei membri della troupe RNE da un ingegnere di produzione che si trovava nell’Aula Magna Tirso de Molina a Soria, utilizzando un PC con Virtual Production in esecuzione. Il mix 5.1 risultante è stato trasmesso in diretta agli ascoltatori radio e simultaneamente in video tramite il sito Web RTVE, YouTube e Facebook.

Digitazione a mano su un tablet con tastiera e interfaccia di Virtual Production sullo schermo
Logo di Virtual Production nel cloud

Prima assoluta nelle produzioni di RNE

“Questa è la prima volta che abbiamo avuto l’opportunità di utilizzare Virtual Production per una performance live catturata e trasmessa in audio surround 5.1”, afferma Carmen Perez Cernuda. “Virtual Production ci ha semplificato la vita, consentendoci di distribuire contenuti di alta qualità per i radioascoltatori e gli utenti online a fronte di numero inferiore di persone in sede. La flessibilità di Virtual Production è incredibile: è una soluzione potente che non richiede compromessi in termini di valore delle produzioni”.

Risparmia tempo e denaro con Virtual Production. Scopri la nostra prova gratuita.