08/09/2022
Sony Electronics anuncia el nuevo sistema de extensión 2 para cámaras VENICE y la actualización del firmware de la VENICE 2 a la versión 2.00, que incluye nuevas y poderosas características y funciones
El nuevo sistema de extensión 2 para cámaras VENICE aporta mayor flexibilidad con transmisión de datos 8K y se extiende a un máximo de 12 metros del cuerpo de la cámara
LOS ÁNGELES, 8 de septiembre de 2022 – Sony Electronics Inc. anuncia nuevas actualizaciones y mejoras para la cámara cinematográfica VENICE 2, lo que incluye el lanzamiento del sistema de extensión 2 para cámaras VENICE*i para aportar mayor flexibilidad y la actualización del firmware a la versión 2.00.
“La cámara VENICE 2 surgió de las opiniones y el feedback de la comunidad cinematográfica”, comentó Theresa Alesso, presidente de Imaging Products and Solutions Americas de Sony Electronics Inc. “Gracias al feedback que recibimos constantemente de nuestros clientes, hemos podido seguir mejorando esta poderosa cámara cinematográfica full-frame con el objetivo de ofrecer una mayor libertad creativa”.
Sistema de extensión 2 para cámaras VENICE
El sistema de extensión 2 para cámaras VENICE es una versión actualizada del sistema de extensión original y se expondrá por primera vez en el stand de Sony en la feria IBC 2022 que se celebra del 9 al 12 de septiembre en Ámsterdam. El sistema de extensión 2 permite separar el cuerpo de la cámara del bloque del sensor de imagen, sin degradar la calidad de las imágenes.
El sistema de extensión 2 para cámaras VENICE incorpora mejoras importantes en comparación con el sistema original, tales como compatibilidad con las cámaras VENICE y VENICE 2*ii. Además, este sistema aporta una mayor movilidad y compatibilidad con un cable de 3 o 12 metros, sin necesidad de usar un repetidor.
Gracias a su tamaño pequeño y su peso ligero, los realizadores tienen mayor libertad creativa para grabar en espacios reducidos, usarla en modo cámara de mano o colocar el sistema de extensión 2 en cardanes y grúas.
“El sistema Rialto para la cámara VENICE original ha sido un gran recurso que me ha aportado una mayor flexibilidad a la hora de filmar largometrajes. En el rodaje de Top Gun: Maverick, el diseño pequeño de tres sistemas de extensión para VENICE, conectados a tres cámaras, nos permitió colocar 6 cámaras VENICE en la cabina de un avión de combate F-18 para capturar en cámara la emoción de volar. El sistema de extensión me ha aportado la flexibilidad que necesitaba para desplegar todo mi potencial creativo”, sostuvo el director de fotografía y ganador de un Óscar*iii Claudio Miranda, de la ASC.
El director de fotografía y ganador de un premio de la Academia Erik Messerschmidt*iv ha estado grabando con el sistema de extensión 2 para cámaras VENICE para un proyecto futuro. Erik no comentó lo siguiente: “El sistema Rialto para la cámara VENICE 2 ha sido un gran recurso. Nos permite usar el sensor que ya amamos de formas que antes no eran posibles”.
Además, el sistema de extensión 2 tiene casi el mismo tamaño que el original, ya que mide 158 × 147 × 126 mm y pesa unos 2,1 kg*v. Para mejorar las capacidades (por ejemplo, al grabar para Visual FX), el sistema de extensión 2 cuenta con un sensor de inclinación/roll*vi en el cabezal de la cámara que detecta el movimiento. Registra esta información en los metadatos y extrae los datos mediante el conector SDI de la cámara.
Para mejorar la funcionalidad, el sistema de extensión 2 también tiene cuatro botones asignables*vii, ideal para usar el equipo como cámara de mano. Esta característica permite asignar diferentes funciones a estos botones, como el cambio de los filtros ND, iniciar/detener la grabación, etc.
Precio y disponibilidad
El nuevo sistema de extensión 2 para cámaras VENICE estará disponible a principios de 2023 a un precio aproximado de USD 18 999,99 y EU 18 500. Se venderá en varios distribuidores autorizados de Sony en toda Norteamérica y Europa.
Consulte AQUÍ un video del nuevo sistema de extensión 2 para cámaras VENICE.
Actualización del firmware de la cámara VENICE 2 a la versión 2.00
La versión 2.00 del firmware de la cámara VENICE 2 incorpora nuevas características y funciones que habían sido específicamente solicitadas por los profesionales del sector de laproducción, como nuevos modos de generación de imágenes, velocidades de grabación más altas y funciones de sincronización para trabajar con volúmenes y paneles LED.
Entre los modos de generación de imágenes y las velocidades de grabación que se han incorporado se incluyen los siguientes:
| Full Frame*viii | 8,6K 17:9 | Hasta 48 fps |
| 8,2K 2,39:1 | Hasta 72 fps | |
| 8,1K 16:9 | Hasta 48 fps | |
| Super 35 anamórfico*ix | 5,8K 4:3 | Hasta 60 fps |
| Super 35 | 5,5K 2,39:1 | Hasta 120 fps |
La versión 2.00 también permitirá a los usuarios incorporar datos de tablas LUT (Look Up Table) y listas CDL (Color Decision Lists) en los clips. Asimismo, ofrece nuevas funciones de salida de monitor como Zoom to Fit para lentes anamórficos y la posibilidad de cambiar el indicador del estado de grabación y el de reproducción a un máximo de 8 posiciones en el centro de la pantalla, una función necesaria al usar la función Zoom to Fit con un lente anamórfico.
Además, la actualización del firmware de la VENICE 2 a la versión 2.00 incluye más funcionalidades de asistencia para el enfoque. La versión 2.00 permite ampliar una de las nueve posiciones del visor para ayudar con el enfoque y la grabación. Las nuevas funciones también permiten a los usuarios generar la misma imagen que la del visor con ajustes como Peaking y cebra*x desde la salida de monitor. También se han mejorado las funciones de reproducción. Ahora, se muestra la posición de reproducción en el clip y se admite la reproducción cuadro a cuadro. Asimismo, durante la reproducción se pueden aplicar metadatos EI.
Asimismo, se han incorporado nuevas funcionalidades para la producción virtual. La actualización del firmware a la versión 2.00 introduce funciones de sincronización, como el cambio de fase de genlock, que le permite cambiar los artefactos que aparecen en cámara hasta que se minimizan. Además, ahora genlock está disponible al grabar con altas frecuencias de cuadro.*xi
La versión 2.00 del firmware de la cámara VENICE 2 estará disponible a principios de 2023.
Descubra historias exclusivas y nuevo y emocionante contenido grabado con el nuevo sistema de extensión 2 para cámaras VENICE y con la VENICE 2, además de otros productos de imagen de Sony, en www.sonycine.com, un sitio creado para informar e inspirar a todos los amantes y usuarios de los productos Cinema Line de Sony.
Para obtener más información, visite sony.com/VENICE.
i Para utilizar el sistema de extensión 2 para cámaras VENICE se requiere la versión 2.00 de firmware para cámaras VENICE 2 y la versión 6.3 de firmware para cámaras VENICE, disponibles a principios de 2023.
ii Compatible con cámaras VENICE 2 de 6K y 8K.
iii Claudio Mirando ganó el premio de la Academia a “Mejor Fotografía” por la película “Life of Pi” en el año 2013.
iv Premio de la Academia a “Mejor Fotografía” por la película “Mank” en el año 2021.
v Con un adaptador de montura PL, cuando se usa con el bloque del sensor 8K de la cámara VENICE 2, sin cable.
vi Al mes de septiembre de 2022, las funciones del sensor de inclinación/Roll y de grabación a metadatos solo funcionan con las cámaras VENICE 2. Las cámaras VENICE no son compatibles con el sensor de inclinación/roll o de grabación a metadatos y salida a través de SDI.
vii Al mes de septiembre de 2022, las cámaras VENICE tienen solo 1 botón asignable.
viii Se requiere licencia full-frame.
ix Se requiere licencia para lentes anamórficos.
x También se pueden incluir otras funciones.
xi Genlock ahora está disponible cuando la frecuencia de cuadros (fps) es N veces* la frecuencia Genlock. *N debe ser 2 o más. Cuando N es 1, Genlock no está disponible.