En vivo desde la Antártida con la cámara NX5R

TV Asahi, una de las emisoras más grandes de Japón, presenta una ambiciosa campaña promocional con un documental para TV, un comercial de cine y la transmisión en vivo en un clima de frío extremo.

En la Navidad de 2016, TV Asahi Productions inició una desafiante filmación de 20 días en uno de los lugares más inhóspitos del planeta. Un comercial de cine en 4K, un documental para TV y una transmisión en vivo de la Antártida a Japón en la víspera de Año Nuevo fueron los elementos clave para promocionar el lanzamiento de una nueva película anime. Takeyuki Kawano, un operador de cámara senior con más de 20 años de experiencia, fue uno de los tres camarógrafos que participaron de la filmación. “Utilizamos la cámara FS5 para filmar un comercial en 4K que se exhibirá en cines y la cámara NX5R para grabar en HD y transmitir en vivo”, cuenta Kawano. La cámara NX5R pronto probó ser una herramienta invaluable para la filmación, ofreciendo resultados asombrosos incluso a bajísimas temperaturas.

Imágenes nítidas

En comparación con la cámara original NX5, la NX5R presenta un sistema de imagen más avanzado, con tres sensores CMOS de 1/2,8″ que permiten grabar en Full HD 60p/50p a 50 Mbps con el códec de alto rendimiento XAVC S de Sony. TV Asahi Productions aprovechó al máximo esta calidad mejorada para capturar imágenes nítidas del paisaje y la vida salvaje. “Al filmar objetos tales como la superficie del agua y las hojas moviéndose con el viento, hay visibles diferencias entre grabar con una alta tasa de bits en XAVC S a 50Mbps y en AVCHD a 28 Mbps. Esto se hizo más notorio cuando filmamos la superficie del mar”, señala Kawano. “El visor OLED brindó una imagen más clara y nítida, lo que nos ayudó a verificar el brillo y el contraste de la imagen. “Cuando filmábamos el paisaje desde el barco, o hacíamos foco en los animales salvajes, no podíamos acercarnos más a los objetos, de modo que nos resultó realmente útil el zoom de 40x con Clear Image Zoom. La calidad de la imagen era suficientemente buena para transmisión. En condiciones adversas de mucho frío, también fue muy útil grabar sin cambiar lentes”. El personal en realidad mantenía las baterías calientes con mantas eléctricas en sus bolsillos, mientras que los cables SDI necesitaban un manejo especial para no quebrarse en el ambiente frio.

Hay visibles diferencias entre grabar con una alta tasa de bits en XAVC S a 50Mbps y en AVCHD a 28 Mbps.

Takeyuki Kawano
Senior camera operator

Transmisión en vivo

La transmisión en vivo en la víspera de Año Nuevo fue una parte clave del plan promocional y la conectividad 3G-SDI de la videocámara NX5R probó ser útil y a la vez confiable. “Utilizamos SDI para transmitir en vivo desde la cámara NX5R y desde un dron con un switcher para seleccionar entradas y transmitir a un sistema de telefonía satelital”, señala Kawano. “La salida SDI es una función imprescindible. Si la cámara solo tiene una salida HDMI, es posible utilizar un convertidor HDMI a SDI, pero requiere alimentación de energía, lo que significa un equipo más pesado y menor confiabilidad del sistema. Además, los colores de la imagen podrían cambiar a causa del convertidor”.

La cámara NX5R hereda la facilidad de uso NXCAM

La serie de videocámaras NXCAM ha sido por mucho tiempo la favorita de TV Asahi Productions y Kawano se sintió muy complacido con lo fácil que resultó adaptarse a la nueva videocámara. “La NX5R ha heredado el mismo ADN NXCAM de la HXR-NX3 y la HVR-Z5”, comenta Kawano. “Significa que los operadores conocen instintivamente el tamaño, la operabilidad y la calidad de imagen de la videocámara. Conocemos la operación del panel de control de la NX5 sin tener que mirar porque estamos familiarizados con el diseño. Es realmente de ayuda utilizar videocámaras que tengan el mismo panel de control de toda la línea NXCAM”. El joystick de rápida respuesta de la NX5R también coloca todos los controles en el mango, acelerando la operación y permitiendo a Kawano manejar la videocámara con una sola mano. La videocámara NX5R toma el alto rendimiento demostrado en imágenes Full HD de la videocámara HXR-NX3 e integra funciones de última generación, que incluyen red inalámbrica integrada (transmisión, funcionamiento remoto y FTP), Clear Image Zoom, grabación en formato XAVC S a 50 Mbps y más, para ofrecer la mejor videocámara Full HD rentable y multiuso.

La videocámara NX5R ha heredado el mismo ADN NXCAM de la HXR-NX3 y la HVR-Z5. Conocemos la operación de su panel de control sin tener que mirar porque estamos familiarizados con el diseño. Le recomendaría a cualquiera utilizar la cámara NX5R.

Takeyuki Kawano
Senior camera operator

“Recomendaría la videocámara NX5R a cualquiera que utilice la NX3 o la NX5. La cámara NX5R tiene salida para monitoreo SDI, capacidad de grabación en XAVC S a 50 Mbps para obtener mejor calidad de imagen, y el tamaño, peso y asequibilidad adecuados para la filmación diaria”, concluye Kawano.

Consulte las preguntas frecuentes sobre la NX5R para poder compararla con las cámaras NX3 y NX5 >