La technologie des caméras Sony permet aux téléspectateurs de vivre le drame et l’émotion de la finale de la Coppa Italia Frecciarossa

La caméra Sony HDC-F5500 Super 35mm et la caméra HDC-3500 avec filtre optique à densité neutre variable permettent à la Lega Serie A de documenter l’esprit et l’émotion de l’événement de soccer le plus important d’Italie.

Loading video...
Notre aide
Icône Défi.
Le défi
  • La Lega Serie A a besoin d’un partenaire technologique expérimenté et innovant pour l’aider à transmettre l’émotion et le suspense de l’événement phare du soccer italien en direct aux téléspectateurs du monde entier
Icône Solution.
La solution
  • Système de caméra HDC-F5500 Super 35 mm
  • Système de caméra HDC-3500 avec filtre optique à densité neutre variable
  • Caméra ultra ralenti HDC-4800
  • ILME-FR7, caméra à objectif interchangeable PTZ plein format
  • Caméras VENICE, FX6 et FX3
Icône Résultat.
Le résultat
  • Images de très haute qualité pour la diffusion TV en direct, avec un niveau de détail, un contraste et une plage dynamique exceptionnels
  • Diffusion réussie d’un jeu rapide et de l’émotion d’un événement sportif unique à des millions de téléspectateurs

Sony a toujours été à la pointe de l’innovation technologique, c’est pourquoi nous sommes ravis d’accueillir leurs connaissances, leur expérience et leur équipement pour la finale de la Coppa Italia Frecciarossa.

Luisella Fusco, Media Operations & Broadcast Director
Coppa Italia Frecciarossa Organiser, Lega Serie A

L’événement de soccer italien de l’année

Les équipes de la Lega Serie A, la Fiorentina et l’Inter Milan, se sont rencontrées le 24 mai 2023 pour le plus grand événement de soccer d’Italie, la finale 2022-2023 de la Coppa Italia Frecciarossa. Diffusé en direct depuis le légendaire Stadio Olimpico de Rome à des millions d’amateurs de sport dans 50 pays à travers le monde, le match a été une véritable vitrine pour la technologie de production de pointe de Sony.

Sony et la Lega Serie A avaient déjà forgé une solide relation en travaillant ensemble sur la finale de la Coppa Italia Frecciarossa de l’année précédente. Pour le match de cette année, le partenariat s’est étendu à une initiative technologique de grande envergure, avec un total de 28 caméras autour du stade qui ont permis aux téléspectateurs de vivre le suspense et l’émotion de la finale avec une clarté et un niveau de détail sans précédent.

Une image du Stadio Olimpico de Rome.
Vue d’angle du système de caméra HDC-F5500 de Sony avec un objectif Fujinon HZK25-1000 mm PL.

Une clarté et une émotion sans précédent pour les reportages sur le terrain

Le système de caméra HDC-F5500 de Sony a été utilisé en combinaison avec un objectif Fujinon HZK25-1000mm à monture PL de type « box » avec un rapport de zoom de 40x dans la position principale « Caméra 1 ». Responsable de nombreux moments clés de la couverture des matchs pour les téléspectateurs, cette combinaison de la HDC-F5500 avec son capteur Super 35 mm et son grand objectif a permis de capturer des plans larges du terrain ainsi que des détails extrêmement fins, allant des mots sur les maillots des joueurs à la texture de l’herbe sur le terrain.

Associant un capteur CMOS Super 35 mm 4K à la technologie de l’obturateur global, la HDC-F5500 capture des images riches en détails avec une plage dynamique élevée et un niveau de bruit extrêmement faible, rapprochant ainsi les spectateurs des émotions du sport et d’autres événements en direct.

Le filtre optique à densité neutre variable offre un plus grand contrôle créatif

En complément de la HDC-F5500, le système caméra HDC-3500 de Sony a également été déployée pour capturer des images claires de la finale au Stadio Olimpico. L’une des principales innovations de la HDC-3500 est son filtre optique à densité neutre variable qui permet un contrôle précis des niveaux de lumière atteignant le capteur. La nouvelle fonction Virtual Iris de la caméra permet aux preneurs de vues de rester dans le « point optimal » de l’objectif utilisé, généralement autour de F4, en ajustant les niveaux de lumière entrant dans la caméra sans modifier la valeur du diaphragme. Le preneur de vue peut ainsi contrôler avec précision la profondeur de champ de la caméra dans des conditions de luminosité variables sur le terrain, en réglant la luminosité à l’aide du filtre optique à densité neutre variable au lieu du diaphragme de l’objectif.

 

Une image de l’écran qui montre le filtre à densité neutre.
Un caméraman équipé d’une caméra Sony.

La flexibilité du filtre optique à densité neutre variable de la caméra permet également à la HDC-3500 de jouer plusieurs rôles dans des environnements de production en direct au rythme rapide, tels que le sport. Par exemple, une caméra avec un seul opérateur peut passer rapidement d’une profondeur de champ à l’autre avec un minimum d’effort, ce qui rend la caméra idéale pour fonctionner dans des espaces restreints.

La HDC-F5500 était équipée d’un viseur OLED HDVF-EL760 Full HD de 7,4 pouces. Offrant une luminosité et un contraste très élevés, le viseur permet une mise au point et un contrôle de l’exposition extrêmement précis de la part de l’opérateur de la caméra dans les environnements sportifs et de production en direct où les mouvements sont rapides.

Ailleurs dans le stade, des systèmes de caméras Sony HDC-4800 ont été utilisés pour capturer l’action sur le terrain et la retransmettre au ralenti. Pendant ce temps, les caméras portables VENICE, FX6 et FX3 Cinema Line ont filmé les préparatifs de la finale, depuis le trajet du trophée jusqu’au stade et aux séquences en coulisses.

Capturer chaque instant dans le tunnel des joueurs

L’action sur le terrain a été renforcée par deux caméras PTZ FR7 Cinema Line télécommandées, placées stratégiquement dans le tunnel des joueurs du Stadio Olimpico – un espace intime qui n’est pas toujours accessible aux caméras de taille normale et à leurs opérateurs. Contrôlée depuis le car régie, la qualité d’image cinématographique et la faible profondeur de champ de la caméra plein format étaient idéales pour capturer les expressions et les émotions des joueurs en gros plan dans le tunnel du Stadio Olimpico, sans l’intrusion d’un opérateur humain.

La FR7 Cinema Line PTZ en action.
Les administrateurs surveillent le match de soccer.

Transformer le contenu sportif pour les fans du monde entier

« Sony a toujours été à la pointe de l’innovation technologique, c’est pourquoi nous sommes ravis d’accueillir leurs connaissances, leur expérience et leur équipement », déclare Luisella Fusco, directeur des opérations médias et de la radiodiffusion. De l’organisateur de la Coppa Italia Frecciarossa, Lega Serie A : « La Coppa Italia Frecciarossa est toujours pleine d’action, et comme les gens la regardent sur des écrans du monde entier, il est très important que nous puissions retransmettre le plus possible ces moments dramatiques. Grâce à l’équipe de Sony et à une technologie d’imagerie innovante, nous transformons le contenu sportif en utilisant des techniques habituellement employées dans les formats de divertissement. »

Une expérience optimale pour les téléspectateurs

« La Coppa Italia Frecciarossa est l’un des plus grands événements de soccer d’Europe », note Koji Andachi, responsable du marketing des solutions média chez Sony Europe. « C’est donc passionnant d’être impliqué dans la diffusion de l’action auprès des amateurs du monde entier et de travailler avec la Serie A et ses partenaires a été un réel plaisir. Nous repoussons constamment les limites technologiques afin de créer la meilleure expérience possible pour les téléspectateurs et de leur faire vivre l’émotion, le drame et la beauté du beau jeu. »

Célébration de la victoire au Stadio Olimpico de Rome.