Введение
С появлением цифровых кинокамер двадцать лет назад, возникло множество вариантов предварительного просмотра творческих стилей на месте съемки. Благодаря новому совместному решению Sony и Technicolor пользователи кинокамеры VENICE имеют, возможно, лучшие возможности для этого. Новая коллекция стилей Technicolor для камеры VENICE открывает перед пользователями все мастерство и опыт колористов Technicolor, которые они могут применить в своих проектах, бесплатно загрузив LUT-файлы (таблицы преобразования). Эти файлы можно использовать для просмотра материала на съемочной площадке, а также применять на стадии постпроизводства. Чтобы просматривать материал на съемочной площадке, Sony добавила новый формат файлов в коллекцию стилей Technicolor для камеры VENICE: .art. Использовать файлы .art стало возможным после выпуска версии встроенного ПО 6.0 для камеры VENICE в ноябре 2020 года. Сотрудничество между компаниями в разработке специальных стилей для камеры VENICE стало очевидным, после того как Technicolor тесно поработала с Sony над созданием фильма «Копай» в 2017 г. Среди членов съемочной группы были оператор Джозеф Косински и Клаудио Миранда, член Американского общества кинематографистов. Коллекция стилей Technicolor создана ведущими специалистами компании в сфере цветокоррекции.
Информация о колористах и описание созданных ими стилей
Основные работы колориста Энн Бойл: «На месте принцессы: Новая жизнь», «Правда о деле Гарри Квеберта», «Маленький принц».
- Technicolor_AB01_cool_fpe_r709. В этом стиле преобладают холодные цвета, а особенно ярко выражен — голубой. Цвета имеют низкую насыщенность. Сохраняется естественный оттенок кожи. В тоновой кривой отображается эмуляция эффекта кинопленки.
- Technicolor_AB02_cool_d65_r709. В этом стиле преобладают холодные цвета, а особенно ярко выражен — голубой. Цвета имеют низкую насыщенность. Сохраняется естественный оттенок кожи.
- Technicolor_AB03_warm_fpe_r709. Этот стиль имеет теплые оттенки, переходящие в желтый, и небольшую степень насыщенности цветов. Оттенки кожи приобретают более приятный вид. Есть эмуляция эффекта кинопленки.
- Technicolor_AB04_warm_d65_r709. Этот стиль имеет теплые оттенки, переходящие в желтый, и небольшую степень насыщенности цветов. Оттенки кожи приобретают более приятный вид.
- Technicolor_AB05_aged_tinted_fpe_r709. Этот стиль создает эффект старинной картинки и имитирует ручное тонирование фото. Есть эмуляция эффекта кинопленки.
- Technicolor_AB06_aged_tinted_d65_r709. Этот стиль создает эффект старинной картинки и имитирует ручное тонирование фото.
Основные работы колориста Дага Дилэйни: «Ваша честь»*, «Черный понедельник»*, «Капитан Марвел»
- Technicolor_DD01_classic_fpe_r709. В этом стиле сохраняется легкая эмуляция эффекта кинопленки. В результате вы получаете естественные цвета и контрастность.
Основные работы колориста Джейсона Фаббро: «Создавая убийцу», «Дом с прислугой», «Трудности адаптации».
- Technicolor_JF01_fogged_color_pull_fpe_r709. Повышая уровень нижней точки сигнала, а также затуманивая оттенки черного, этот стиль создает легкий эффект обесцвечивания с повышенной контрастностью светлых оттенков.
- Technicolor_JF02_cool_color_push_fpe_r709. Блики в этом стиле преимущественно синего или голубого цвета. Увеличена насыщенность и контрастность оттенков.
- Technicolor_JF03_silver_color_pull_fpe_r709. В этом стиле значительно уменьшена насыщенность цветов, а их контрастность наоборот увеличена.
- Technicolor_JF04_color_push_d65_r709. Яркость этого стиля достигается за счет значительно повышенной насыщенности и контрастности.
- Technicolor_JF05_super_silver_color_push_d65_r709. Этот стиль предполагает обесцвечивание оттенков в одних участках и увеличение их насыщенности в других. Контрастность темных и светлых оттенков слегка снижается.
- Technicolor_JF06_cool_push_d65_r709. Блики в этом стиле преимущественно синего или голубого цвета, а контрастность увеличена, что создает эффект преобладания холодных оттенков на картинке.
Основные работы колориста Максин Джервэйс: «Между двумя папоротниками»*, «Дело Ричарда Джуэлла», «Тихоокеанский рубеж»
- Technicolor_MG01_golden_lush_fpe_r709. Этот стиль имеет богатые насыщенные теплые цвета, создавая романтический эффект. Есть эмуляция эффекта кинопленки.
- Technicolor_MG02_golden_lush_d65_r709. Этот стиль имеет богатые насыщенные теплые цвета, создавая романтический эффект.
- Technicolor_MG03_grit_cold_fpe_r709. Этот стиль отличается драматичностью и создает эффект напряжения от просмотра картинки за счет черных цветов с голубоватым оттенком, теплых полутонов и холодных светлых участков. Есть эмуляция эффекта кинопленки.
- Technicolor_MG04_grit_cold_d65_r709. Этот стиль отличается драматичностью и создает эффект напряжения от просмотра картинки за счет черных цветов с голубоватым оттенком, теплых полутонов и холодных светлых участков.
- Technicolor_MG05_silver_sat_fpe_r709. Благодаря высокой контрастности и холодным обесцвеченным оттенкам этот стиль воссоздает коэффициент избыточного шума, который был присущ фильмам, снятым на пленку. Есть эмуляция эффекта кинопленки.
- Technicolor_MG06_silver_sat_d65_r709. Благодаря высокой контрастности и холодным обесцвеченным оттенкам этот стиль воссоздает коэффициент избыточного шума, который был присущ фильмам, снятым на пленку.
Основные работы колориста Sparkle**: «Орвилл», «Сверхъестественное», «Теория Большого взрыва»
- Technicolor_SA01_warm_fpe_r709. В этом стиле сильно заметна эмуляция эффекта кинопленки, что обеспечивает теплые желтые оттенки.
- Technicolor_SA02_cool_fpe_r709. Этот стиль создает некую «угрюмость» картинки с преобладанием холодных голубых оттенков.
- Technicolor_SA03_golden_fpe_r709. В этом стиле отчетливо видны золотистые оттенки, что создает волшебный эффект «предзакатного времени» на картинке.
* Снято на камеру VENICE от Sony ** «Sparkle» — это псевдоним колориста Стивена П. Аркл, который уже более 30 лет работает в Technicolor.
Часто задаваемые вопросы о коллекции стилей Technicolor
Если использовать эти файлы во время просмотра материала на съемочной площадке, применятся ли стили к картинке?
При использовании форматов X-OCN или XAVC стили .art не применяются к отснятому изображению. Имена файлов .art хранятся как метаданные в файлах mxf. Доступ к ним можно легко получить на этапе постобработки. При желании можно применить стили к файлам ProRes или MPEG50 во время просмотра отснятого за день материала в камере.
В каком программном обеспечении для постпроизводства поддерживаются стили из коллекции Technicolor для камеры VENICE?
Любое программное обеспечение с поддержкой файлов .cube может считывать файлы с коллекции стилей Technicolor.
Можно ли использовать эти стили для окончательной цветокоррекции?
Наподобие стиля S-CinetoneTM, используемого в камерах FX9 и FX6, эти стили также можно использовать для окончательной цветокоррекции в проектах с нехваткой средств или времени на специальную цветокоррекцию.
Можно ли применять файлы из стилей коллекции Technicolor в других камерах серии Cinema Line?
Файлы .art совместимы только с камерой VENICE, однако файлы .cube могут применяться во время постпроизводства и в других камерах в цветовых гаммах Slog3 и SGamut3.cine. Цветопередача может быть не такой, как на камере VENICE, тем не менее при постпроизводстве можно использовать материалы, отснятые на камеры VENICE, FX9, FX6 и устройства серии Alpha.
Что такое файл .art?
ART расшифровывается как улучшенное преобразование (Advanced Rendering Transform). Разработанные по специальной технологии Sony файлы .art используют возможности внутренней обработки изображений камеры VENICE, что улучшает просмотр материала на съемочной площадке, по сравнению с 3D LUT-файлами (.cube). Для использования файлов .art требуется встроенное ПО версии 6.0 и выше.
Для каких выходов камеры VENICE поддерживаются файлы .art?
Можно применить стиль .art для SDI 3 и 4, видоискателя и HD-монитора (ранее это было невозможно для таблиц преобразования)
Выводятся ли файлы .art в полном диапазоне или же в допустимом?
В файлах .art, которые доступны в коллекции стилей Technicolor, уровень цвета сохраняется. Создавая свои файлы .art, его можно повышать.
Как превратить пользовательские таблицы преобразования в файлы .art?
Создавать из 3D LUT-файлов (.cube) файлы .art можно с помощью программного обеспечения RawViewer от Sony.
