Referência confiável: Cube Post escolhe o monitor mestre BVM-HX3110 para gradação de cores de alta qualidade

Novembro 6, 2024

A especialista em pós-produção de Barcelona escolhe o carro-chefe da Sony, o 4K TRIMASTER HX™, como seu principal monitor de masterização.

A nossa ajuda

Ícone de alvo

O Desafio

  • A unidade de pós-produção precisava de uma solução de monitoramento principal para gradação de cores, masterização e controle de qualidade de projetos de vídeo e filme
Ícone de quebra-cabeça

A solução

  • Monitor mestre profissional TRIMASTER 4K HX™ de 30,5 polegadas BVM-HX3110
Ícone de diagrama

O resultado

  • Precisão e estabilidade de cores excepcionais
  • O recurso de visualização dividida permite o mapeamento preciso de tons e comparações HDR/SDR

Estar cercado da melhor tecnologia é essencial. É por isso que estamos equipados com monitores Sony BVM-HX3110 para gradação de cor de vídeo.

Stephane Cattan, Colour Engineer
Cube Post

Um compromisso com a melhor tecnologia

A Cube Post é uma fornecedora líder de serviços de pós-produção de filmes e vídeos com sede em Barcelona, e seu portfólio inclui projetos para a Netflix, Amazon, Sky Showtime e Warner, bem como produções cinematográficas internacionais e espanholas.

“Tratamos todos os nossos clientes de pós-produção como exclusivos, oferecendo toda a nossa experiência e cuidado em termos de dedicação e recursos tecnológicos”, afirma Stephane Cattan, engenheiro de cores da Cube. “Como somos pioneiros na pós-produção de imagens, é essencial estarmos cercados pela melhor tecnologia.”

Para aumentar seus recursos para tarefas críticas de qualidade, gerenciamento de cores, masterização e controle de qualidade, a Cube recentemente acrescentou o monitor mestre profissional 4K TRIMASTER HX™ BVM-HX3110 de 30,5 polegadas da Sony, instalado em um espaço de cores dedicado nas novas instalações da Cube no centro de Barcelona. “Além de ter a tecnologia mais recente, precisamos ter o melhor equipamento de visualização”, afirma Stephane. “É por isso que estamos equipados com o BVM-HX3110 para gradação de cor de vídeo.”

Título de parceiro oficial da Sony na placa transparente
Uma tela com o nome Cube em um fundo preto

Escolha crítica para colorimetria

A escolha do monitor de referência correto foi um ponto fundamental para a Cube Post, como explica Stephane: “Tem um ditado famoso no mundo da colorimetria e calibração que diz que ‘não se pode avaliar o que não se vê’. Isso é muito importante para nós e para nossos clientes. A Sony é e sempre foi a referência máxima em monitoramento de vídeo. De uma forma simples, se um monitor BVM da Sony estiver ao lado do monitor de referência ‘X’, e eles parecerem diferentes na calibração… então o monitor X está errado.”

Excelente qualidade de imagem e flexibilidade

Stephane menciona um exemplo recente de como a qualidade de imagem e a versatilidade do monitor foram demonstradas durante o trabalho em uma recente série original da Netflix. “O BVM-HX3110 nos permitiu dividir a tela e visualizar as filmagens em alta e baixa luminosidade simultaneamente em SDR e HDR. Esse monitoramento simultâneo HDR/SDR na visualização lado a lado é extremamente útil, por exemplo, ao ajustar versões SDR com mapeamento de tons no DaVinci Resolve.”

Stephane menciona outros recursos notáveis do BVM-HX3110, incluindo a alta luminância de pico, a uniformidade da imagem e o excepcional desempenho em baixa luminosidade. Ele também destaca o recurso de visão quádrupla do monitor, que permite comparações precisas de mapeamento de tons a 100, 1.000, 2.000 e 4.000 nits. “Isso é interessante, principalmente para mostrar aos nossos clientes mais importantes os benefícios da masterização a 4.000 nits”, ele confirma.

Ao lado do BVM-HX3110, há uma televisão Sony BRAVIA A95L usada para dar conformação visual das imagens que os espectadores verão em casa. “Os dois monitores se complementam muito bem”, observa Stephane, que também enfatiza a importância da correspondência precisa de cores entre o novo monitor e os modelos anteriores nas operações diárias da Cube.

Um monitor mostrando o painel do editor
A expressão pós-produção da Cube escrita no fundo preto da tela

Olhando para o futuro

“Fiquei realmente impressionado com o que o BVM-HX3110 faz em termos de qualidade de imagem e colorimetria precisa”, resume Stephane. “A versatilidade é outro ponto forte. Tem um novo menu que nos permite configurar rapidamente o monitor para aplicativos interessantes que podemos recuperar facilmente com alguns cliques no botão Function (Função).”

“Já temos mais um BVM-HX3110 em nossa segunda sala de gradação, o que nos permite operar de forma intercambiável em qualquer uma das salas”, conclui Stephane. “Nossos planos de investimento futuro envolvem continuar crescendo junto com a Sony. Em um futuro não tão distante, esperamos incorporar um terceiro monitor à sala de projeção, o que nos permitirá fazer gradação na tela grande e avaliar os resultados.”