Rodar una épica cinta china con VENICE

enero 4, 2021

Max Wang, director de fotografía, relata sus experiencias con la cámara de cine Full Frame VENICE de Sony durante la producción de «Our Way Home» (Nuestro camino a casa), una de las historias que componen la épica saga «My People, My Homeland» (Mi pueblo, mi patria).

Publicada en octubre de 2020 con gran éxito crítico y comercial, «My People, My Homeland» es una antología de cinco historias en diferentes regiones de China. El director de fotografía Max Wang revela las ventajas estéticas y prácticas de VENICE durante el rodaje del episodio «Our Way Home».

Preciosas imágenes naturales

Los directores de «Our Way Home» querían presentar una colorida imagen del norte de Shaanxi, donde se rodó el episodio. VENICE es especialmente buena a la hora de reproducir los azules y verdes. Capturó grandes áreas de paisaje natural con una sensación muy satisfactoria.

Al principio de un proyecto, me gusta invitar a los coloristas para hacer pruebas juntos y decidir qué formato usar. La relación de aspecto para el lanzamiento en cines de «Our Way Home» es de 2.39:1, y acabamos rodando en 4K 4:3 a 24 fps con X-OCN XT.

En total había tres cámaras. El rodaje in situ fue rápido, con mucha improvisación, por lo que utilizamos dos cámaras principales y otra de reserva. De esta manera, mientras se cambiaba el objetivo de una cámara, por ejemplo, podíamos seguir rodando.

Primer plano del kit de extensión CBK-3610XS para VENICE en uso para un montaje en un coche

Más flexibilidad en espacios reducidos

Usamos objetivos panorámicos anamórficos Cooke y Lomo para gran parte del episodio, así como objetivos esféricos Leica para escenas de flashback en el desierto. Hay escenas rodadas dentro de un autobús. Cuando conseguimos hacernos con el vehículo a finales de junio, no había tiempo para modificaciones. Afortunadamente, VENICE permite separar el cabezal del sensor del cuerpo principal (mediante el kit de extensión CBK-3610XS), lo que lo hace muy pequeño y ligero, además de utilizar un objetivo panorámico anamórfico que cubre un ángulo de visión más amplio. Esta configuración nos permitió rodar en un espacio angosto. Rodamos algunas escenas con el cuerpo de la cámara separado del bloque del sensor en un estabilizador, montado fuera del autobús en un soporte.

También hay escenas capturadas dentro de un avión Airbus A330 estacionado en el aeropuerto de Xi’an, donde volvimos a usar la VENICE en modo dividido, ya que no había mucho espacio dentro del avión.

Sistema de extensión CBK-31610XS para VENICE

Imágenes cinematográficas con cualquier luz

Lo que también es impresionante es el filtro ND incorporado de la cámara, crucial para proyectos con escenas al aire libre. El tiempo cambiaba rápidamente: tan pronto como las nubes salían, la luz podía volverse muy distinta. Con VENICE, pudimos hacer ajustes al instante sin esperar un cambio de filtro, lo que aceleró enormemente el rodaje.

Al usar varios filtros en las localizaciones, la luz rebota entre ellos y produce halos. Los colores de los filtros de la misma marca pueden ser diferentes. Con el filtro ND incorporado no hay motivo para preocuparse por eso ni por los arañazos en la lente.

Rendimiento fiable en todas las condiciones

Uno de los mayores desafíos fue el clima del norte de Shaanxi; el tiempo era muy caprichoso mientras rodábamos. Hubo muchos días lluviosos, pero también otros de mucho calor (¡el equipo de cámara hasta se puso moreno!).

Cuando estábamos rodando en el desierto, el viento era muy fuerte. Usamos equipo de protección para las cámaras, y su rendimiento es muy estable, sin problema alguno, sea cual sea el entorno de grabación.

Vista lateral de la VENICE con un operador de cámara

Asociación creativa

Durante la pandemia de COVID-19, los directores han estado estudiando las películas y se veía que tenían muchas ideas nuevas sobre todos los aspectos del movimiento de cámara. La filmación fue una experiencia muy colaborativa; los directores diseñaban muchas tomas juntos e intercambiaban ideas conmigo. Es una manera eficiente de trabajar, y ha sido un gusto colaborar con directores tan excelentes.

Por ejemplo, diseñamos muchas tomas largas: el director ajustaba el plan de rodaje en el acto al identificar algo nuevo en la interpretación de un actor. Nuestro equipo de cámara fue capaz de reaccionar muy rápidamente para conseguir esas tomas.

La producción general con VENICE duró unos meses, y es muy agradable trabajar en una película con una sensación de familia tan cálida y que de verdad captura algo de historia.

Vista aérea de la VENICE montada en el lateral de un autobús

Información adicional
Todas las capturas de la película © Beijing Jingxi Culture & Tourism CO., Ltd. Este artículo se publicó originalmente en CineHello.com y se utiliza con permiso. En China, VENICE se conoce como CineAltaV.