Système de déport VENICE : Introduction et exemples de builds

Novembre 4, 2021

Ryan Campbell, qui compte 15 ans d’expérience dans l’industrie, propose trois exemples de builds pour le système de déport VENICE CBK-3610XS

Vidéo de présentation du produit système de déport VENICE CBK-3610XS

Depuis sa sortie, la caméra Sony VENICE a prouvé sa capacité à produire une image fantastique tout en permettant de manipuler la taille du frame, la couleur et le workflow pour répondre aux besoins de chaque projet. En 2020, elle a reçu le SOC Technical Achievement Award pour le système de déport CBK-3610XS, qui permet de séparer le bloc de capteur du boîtier de caméra et de le faire fonctionner à distance via un câble directement connecté au boîtier.

Le système de déport CBK-3610XS offre une portée de 2,7 m entre l’objectif et le boîtier, et bénéficie d’une rallonge supplémentaire de 2,7 m pour un total de 5,5 m. Le CBK-3610XS permet une configuration extrêmement légère et compacte à partir d’une caméra déjà très puissante, en réduisant considérablement la taille et le poids par rapport aux builds de studio classiques, sans aucune perte de qualité d’image. Cette configuration facilite une utilisation à la main, vous permettant de placer la caméra dans des espaces restreints, avec des systèmes de stabilisation légers. Elle permet également l’utilisation d’objectifs plus grands tout en conservant un profil compact, facilite l’utilisation de rigs de contrôle de mouvement, de supports pour le boîtier ainsi que de nombreuses autres applications inattendues pour une caméra de cinéma plein format.

Démarrage

Voici un résumé rapide et informel du passage au mode CBK-3610XS : Bien que les connexions et les ports doivent être respectés, dans les bonnes conditions, vous pouvez passer en mode Extension sur le terrain. Le système CBK-3610XS est en général livré dans un boîtier « Desert Wrapped » et l’adaptateur boîtier est vissé dans l’adaptateur de bloc imageur du système de déport. Séparez-les, puis retirez les vis du bloc de capteur du corps de la caméra VENICE. N’oubliez pas celles situées sous le boîtier, rien ne doit être forcé. Raccordez l’adaptateur pour boîtier de caméra du CBK-3610XS au boîtier de la VENICE et fixez le bloc de capteur à l’adaptateur du bloc imageur. Tout simplement. Pour l’assistant réalisateur qui vous pose la question, avec une certaine expérience, cette partie du processus peut facilement être réalisée en moins de 5 minutes. Une fois que vous avez terminé, vous êtes prêt à mettre un objectif et commencer à filmer. Bien sûr, si vous travaillez sur une build utilisable par un opérateur et que vous ne vous contentez pas de la poser dans un coin du cockpit, cela peut prendre plus de temps. La bonne configuration dépend du plan ou de la prise de vue spécifique. Ces informations devraient vous mettre sur la bonne voie.

Une brève mise en garde sur ce qui m’a le plus dérouté au départ : l’avant du caisson du capteur du CBK-3610XS fournira la même puissance que celle utilisée par la caméra. Nous avons ici un Lemo 3 broches, qui est traditionnellement en 24 V. Si vous l’alimentez en 24 V côté boîtier via une fibre torsadée, vous aurez du 24 V côté CBK-3610XS. De même, si vous l’alimentez en 12 V côté boîtier, vous vous retrouvez avec 12 V côté CBK-3610XS, toujours avec le Lemo 3 broches. Veillez à fournir la bonne tension et à vous procurer les bons câbles pour vos accessoires, car cela permet également d’envoyer un indicateur pour que vous ayez un signal R/S (run/stop) supérieur à 12 V. Un câble court est nécessaire pour brancher le système CBK-3610XS à la caméra VENICE afin de transférer la fonction R/S à l’extrémité capteur du kit.

Build OG Preston

Un modèle fiable et à toute épreuve, prêt à tourner.

Composition du kit (sans sauvegardes) :

• 1 boîtier Sony VENICE avec enregistreur RAW AXS-R7

• 1 système de déport Sony CBK-3610XS 

• 1 plaque multifonction Keslow modifiée pour le CBK-3610XS (ou autre)

• 1 monture pour tige ou collier de serrage pour tige de 15 mm (ou 19 mm)

• 1 batterie AB

• 1 objectif de votre choix

• 1 unité manuelle Preston

• 1 Preston MDR-3 (ou MDR-4)

• 2 moteurs Preston de votre choix

• 1 kit CineTape

• 3 câbles moteur extra-longs

• 1 câble de capteur CineTape extra long

• 1 moniteur TV-Logic 058W (certains spectacles en ont équipé tous leurs F-5A et F-7H pour des builds dédiées à la photo)

• 1 câble d’alimentation 12-14 V 3 broches (non, il n’y a pas de faute de frappe) vers mini-XLR

• 1 Ultralight 3/8″ à 1/4″ (bras articulé de votre choix pour le moniteur)

• 2 colliers de serrage Rosette 3/8″

• 2 poignées Rosette

• 2 extensions pour poignée Rosette (je n’en ai utilisé qu’une)

• 1 poignée supérieure pour le CBK-3610XS

• 1 émetteur Teradek HD-SDI (TX)

• 1 ARRI LMB

• 1 sac à dos avec support dovetail 

 

Étape 1 : configurer pour le mode CBK-3610XS.

Étape 2 : connecter la tension d’alimentation de votre choix via une fibre torsadée, depuis la distribution du boîtier vers la connexion CBK-3610XS côté boîtier.

Étape 3 : fixer et câbler/alimenter les MDR, TX vidéo et écran CineTape (cerveau) sur le côté du boîtier.

Étape 4 : dérouler et, si possible, raccorder en faisceau les câbles du moteur et le long câble du capteur CineTape jusqu’au câble CBK-3610XS, en entier.

Étape 5 : fixer la monture ou le collier de serrage pour tige sur le côté du CBK-3610XS avec les tiges et les moteurs, puis raccorder les câbles du moteur.

Étape 6 : fixer la poignée supérieure, la rosette et les poignées selon les préférences de l’opérateur.

Étape 7 : raccorder le capteur CineTape à votre convenance. J’aime la polyvalence et la facilité que procure une fixation sur rotule pivotante CameoGear

Étape 8 : fixer le TV-Logic 058W et le bras articulé de votre choix, alimenter le moniteur via le port 3 broches situé à l’avant du CBK-3610XS 

 

Le montage à distance du MDR, du TX vidéo et du cerveau du Range Finder n’est pas nouveau et constitue en réalité la méthode choisie par plusieurs grands directeurs de la photographie et opérateurs. Cela permet d’éliminer le poids ajouté par les accessoires, qui entravent la liberté de leur caméraman. L’opérateur dispose d’une caméra, d’un objectif et d’un moniteur embarqués. Les assistants et les techniciens en imagerie numérique ont toujours le contrôle de la caméra. Côté boîtier, n’hésitez pas à ajouter une Look-up Table de votre choix ainsi qu’un contrôle de caméra, comme l’UltiMote RCU. Dans cette situation, le sac à dos est facultatif, mais il offre une mobilité maximale. Le sac à dos peut être porté par l’opérateur, mais il augmente son encombrement. De préférence, un membre de l’équipe digne de confiance sera chargé de porter le sac à dos, de manipuler le câble connecté et prendra la caméra des mains de l’opérateur entre les prises de vue pour que celui-ci puisse garder des forces.

Sony CBK-3610XS façon ARRI

ARRI fabrique de nombreux accessoires de qualité pour une large gamme de caméras, y compris la VENICE et le CBK-3610XS. Il s’agit de la même configuration que ci-dessus, mais utilisez plutôt :

• 1 WCU-4 ARRI

• 1 WCU-4 ARRI

• 1 UMC-4 ARRI

• 2 moteurs CLM ARRI de votre choix

• Jeu de plaques ARRI pour VENICE (non illustré)

• Kit d’extension ARRI pour VENICE (non illustré)

• Extension de poignée personnalisée Keslow avec distribution électrique

• Le second assistant caméra demande s’il peut avoir son SmallHD 702 Bright sur la commande 

 

Étape 1 : configurer pour le mode CBK-3610XS.

Étape 2 : fixer le jeu de plaques et le kit d’extension ARRI au côté du boîtier et au côté du CBK-3610XS.

Étape 3 : fixer la poignée supérieure avec rallonge de distribution électrique.

Étape 4 : connecter la tension d’alimentation de votre choix via une fibre torsadée, depuis la distribution du boîtier vers la connexion CBK-3610XS côté boîtier, et alimentation torsadée depuis le côté du CBK-3610XS dans la distribution d’alimentation de la poignée.

Étape 5 : fixer et câbler/alimenter les TX vidéo et l’écran CineTape (cerveau) sur le côté du boîtier.

Étape 6 : dérouler le long câble du capteur Cinetape jusqu’au câble CBK-3610XS, en entier.

Étape 7 : monter l’UMC-4 sur le côté du CBK-3610XS, fixer les tiges, les moteurs, l’alimentation et les câbles du moteur. Alimenter via la poignée.

Étape 8 : fixer les poignées rosette selon les préférences de l’opérateur sur le côté du CBK-3610XS.

Étape 9 : fixer et câbler le capteur CineTape comme vous le souhaitez.

Étape 10 : fixer le SmallHD 702 Bright et le bras articulé de votre choix. Alimenter le moniteur via la poignée. 

 

Je n’ai pas encore vu de société de location ou de propriétaire proposer de longs câbles moteur CLM, et disons que vous n’avez pas payé le coût supplémentaire pour les faire fabriquer (si possible, avec une perte de ligne potentielle). Ce n’est pas grave, il suffit de monter le UMC-4 sur le côté du CBK-3610XS et de continuer. Cette configuration reste légère et réduit l’encombrement pour l’opérateur. Elle rajoute simplement quelques câbles sur le côté du CBK-3610XS.

Gros plan sur la caméra de cinéma plein format VENICE avec système de déport CBK-3610XS

En studio et ailleurs

Mon coup de cœur pour le poids et l’efficacité.

Composition du kit (sans sauvegardes) :

• 1 boîtier Sony VENICE avec distribution d’alimentation Keslow et enregistreur RAW R-7

• 1 système de déport Sony VENICE (CBK-3610XS)

• 1 plaque multifonction Keslow modifiée pour le CBK-3610XS (ou autre)

• 2 BP-8 (19 mm) ou BP-9 (15 mm) ARRI

• 1 support dovetail de 18″ (retirer la vis de sécurité)

• 1 O’Conner 2575

• 1 trépied Mitchell

• 1 base roulette

• 1 batterie Gold-Mount

• 1 bloc batterie

• 1 objectif de votre choix

• 1 WCU-4 ARRI

• 1 Cforce Mini RF ARRI

• 1 Cforce Plus ARRI

• 1 kit Focusbug CineRT

• 1 moniteur SmallHD 502 Bright

• 1 boîtier de liaison 3 broches – 2 broches

• 1 bras articulé de votre choix

• 2 poignées rosette

• 2 extensions de poignée rosette

• 1 poignée supérieure pour le CBK-3610XS

• 1 émetteur Teradek HD-SDI (TX)

• 1 LMB sans volet ARRI

• 1 porte-accessoires LMB ARRI 

 

Étape 1 : configurer pour le mode CBK-3610XS.

Étape 2 : construire la tête avec le support dovetail, le trépied, la base roulette et attacher le bloc-batterie à la base roulette.

Étape 3 : fixer le BP-8/BP-9 au côté du boîtier de la VENICE et au côté du CBK-3610XS.

Étape 4 : faire glisser le boîtier de la VENICE vers l’arrière du support dovetail. Faire glisser le CBK-3610XS du côté vers l’avant.

Étape 5 : fixer la batterie Gold-Mount au boîtier de la VENICE. Câbler le bloc-batterie à la plaque de distribution.

Étape 6 : fixer et câbler/alimenter les TX vidéo et l’écran CineRT (cerveau) sur le côté du boîtier.

Étape 7 : fixer le boîtier de liaison sur le côté du CBK-3610XS.

Étape 8 : fixer le capteur CineRT et l’alimentation via le boîtier de liaison.

Étape 9 : fixer le bras articulé SmallHD 502 Bright de votre choix. Alimenter le moniteur via le boîtier de liaison.

Étape 10 : fixer les tiges sur le côté du CBK-3610XS. Utiliser le Cforce Mini RF pour le diaphragme et l’alimenter via le boîtier de liaison. Utiliser le Cforce Plus pour la mise au point et une connexion en cascade pour le Cforce Mini RF.

Étape 11 : fixer les poignées rosette selon les préférences de l’opérateur sur le côté du CBK-3610XS. Veiller à ce qu’ils ne gênent pas en glissant sur le support dovetail.

 

Cette configuration se justifie par la réduction du poids du système de déport et du nombre de câbles. Elle permet également de pouvoir passer en caméra de poing et revenir sur le trépied facilement, pour une plus grande flexibilité. Cette configuration est plutôt adaptée pour les situations de studio/d’intérieur. L’intégration du Range Finder CineRT sans fil se traduit par une configuration plus légère. Et bien que les menus soient loin d’être intuitifs, il s’est avéré être un outil exceptionnel et fiable sur le plateau. La combinaison du Cforce Mini RF et du WCU-4 a ses limites, mais elle permet de se passer de ces moteurs géants et de bénéficier d’une build plus propre et performante. Vous remarquerez que la plupart de ces builds sont présentées en mode caméra de poing, avec un style skateboard ou ballon de rugby. Si vous avez besoin d’avoir le bloc capteur au niveau des yeux, vous pouvez facilement construire un support de type épaule/stock à contrepoids. Pour des solutions sur harnais, il existe des options telles que des adaptateurs pour Klassen Slingshot ou Orca Rigalto. De plus, les modèles Cinema 3 et Vario 5 d’Easyrig proposent différentes plaques multifonctions pour le montage de la VENICE à l’arrière du harnais. Si vous montez le CBK-3610XS ou que vous l’utilisez d’une autre manière, surtout pour la première fois, j’espère que cet article vous aidera à vous lancer et vous donnera un peu confiance en vous. Avec tant de fournisseurs, de marques et de situations différents, les possibilités de builds de la VENICE sont innombrables. De manière générale, les builds du type de celles présentées plus haut me paraissent être les plus performantes. Trouvez ce qui fonctionne le mieux pour vous et vos prises de vue. 

Merci à Brad Wilson et Nick Lanata de Keslow Camera pour leur aide dans la production de cet article. Cet article a été publié à l’origine sur SonyCine, un site Internet américain destiné à la communauté cinématographique internationale. Crédits photos : Jeff Berlin pour SonyCine.com