La fermeture de la Porte Sainte capturée par le Centro Televisivo Vaticano au format Ultra HD 4K avec plage dynamique élevée de Sony
Les images de l’Année sainte seront capturées et diffusées grâce à un workflow « SR Live for HDR », pour un niveau de qualité absolument inédit.
Sony est une nouvelle fois chargé par le Centro Televisivo Vaticano (CTV, Centre Télévisé du Vatican) et d’autres partenaires technologiques d’assurer la production et la diffusion en direct et dans le monde entier de la cérémonie de fermeture de la Porte Sainte par sa Sainteté le pape François, au format 4K HDR. Cet événement viendra clore l’Année sainte extraordinaire, dédiée au « Jubilé de la miséricorde », qui a débuté le 8 décembre 2015. En utilisant ces technologies ainsi que des écrans de dernière génération, Sony créera une expérience visuelle plus époustouflante et captivante que jamais, plongeant les spectateurs du monde entier dans l’émotion de la cérémonie.
Les technologies Sony sont au cœur de l’infrastructure technique mise en place pour la diffusion des deux cérémonies. Le Centre Télévisé du Vatican utilisera douze caméras 4K HDR de dernière génération et un système Sony HDR S-Log3 pour cette production en direct, dans le cadre d’un système de production live 4K HDR complet. Ce workflow est également capable de fournir simultanément un flux d’images en Ultra HD 4K avec plage dynamique standard (SDR) et en Haute Définition (HD) avec SDR. La courbe de plage dynamique du S-Log3 prend en charge un contenu comprenant des informations plus avancées, aussi bien en termes de dynamique que de gamme chromatique. Il garantit ainsi une compatibilité totale et en temps réel avec toutes les plates-formes de broadcast actuellement utilisées par le Vatican. Le broadcast se basera sur la technologie Log-Gamma hybride (HyLG), une norme HDR approuvée en juillet dernier par l’Union internationale des télécommunications (UIT), qui avait été testée pour la première fois dans une production à l’occasion de l’ouverture de la Porte Sainte, le 8 décembre 2015. Douze caméras HDC-4300 de Sony seront déployées par CTV pour filmer les événements live. Le système 4K 2/3″ offre une excellente qualité d’image, une superbe plage dynamique et d’excellentes performances dans des conditions de faible luminosité, ce qui est essentiel quand il s’agit de filmer en intérieur.
Création simultanée en 4K HDR et HD SDR grâce au S-Log3
Le workflow de production live sera assuré à l’aide d’un mélangeur de production MVS-7000X ainsi que d’un système de serveur de ralenti PWS-4400 de Sony. Les puissantes fonctionnalités du MVS-7000X comprennent jusqu’à 6 ME avec un maximum de 8 keyers hautes performances par bus ME complet, 8 canaux de conversion de format avec prise en charge de la synchronisation d’images, et 2 canaux de sortie multiview. Le système de serveur de ralenti PWS-4400 est l’un des éléments clés du système de production live 4K/HD de Sony. Il permet l’enregistrement d’images au format XAVC ultra-performant de Sony, des configurations d’E/S flexibles, l’enregistrement en HFR, et est en outre doté d’une interface utilisateur intuitive. Tout cela permet de créer des replays au ralenti de qualité exceptionnelle pour les infrastructures 4K et HD. « Un événement totalement inédit va se produire : pour la première fois dans l’histoire, nous assisterons à une cérémonie papale diffusée en direct en Ultra HD avec plage dynamique élevée (HDR), le format offrant la meilleure qualité d’images disponible à ce jour » souligne Dario Edoardo Viganò, préfet du Secrétariat pour la communication du Saint-Siège. « Il s’agit d’une configuration de pointe qui reflète la volonté du pape François de s’adapter à l’évolution rapide des technologies afin de remplir sa mission, qui consiste à porter le message de l’Eglise catholique. Dans le cadre de cet événement historique, un workflow de production live appelé “SR Live for HDR” sera utilisé », explique Peter Sykes, Responsable du développement technologique et stratégique chez Sony Professional Solutions Europe. « L’infrastructure de production est basée sur la fonction de transfert du S-Log3 de Sony, qui permet la création simultanée d’images 4K HDR et HD SDR d’une qualité optimale. »
« Nous poursuivons notre collaboration étroite avec le CTV afin de développer et de fournir la technologie dont il a besoin pour rendre compte de toutes les activités du Pape et du Saint-Siège, à travers des images immersives à fort impact émotionnel. Cette production Live 4K HDR en S-Log3 sera l’occasion de prouver qu’une ligne de production unique est capable de prendre en charge la distribution d’images multiformat, explique Benito Manlio Mari, Directeur commercial régional chez Sony Europe.
La distribution du format Ultra HD sera assurée par les satellites HOTBIRD d’Eutelsat. Les images seront directement disponibles à tous les utilisateurs dotés d’un équipement compatible 4K1, sur le canal 200 de la plate-forme satellite gratuite Tivùsat. Globecast utilisera un innovant car régie SNG pour transmettre les signaux Ultra HD produits par le Centre Télévisé du Vatican via une liaison satellite montante, en utilisant le nouveau format de compression HEVC. Ericsson, NTT Electronics et Vislink fourniront un matériel de codage et de décodage avancé pour les signaux HEVC Ultra HD.
Les images de la cérémonie de fermeture de la Porte Sainte seront diffusées en direct au Vatican, dans l’auditorium Paolo VI, où elles seront reproduites en qualité Ultra HD avec plage dynamique standard (SDR) ainsi qu’en Ultra HD avec plage dynamique élevée (HDR). Les signaux seront transmis par satellite jusqu’à la République de Saint-Marin, d’où ils seront acheminés via le réseau de fibre optique au Palais des Congrès Kursaal, pour une diffusion live en Ultra HD. L’événement accompagnera l’inauguration du premier segment du réseau de fibre optique FTTH de Saint-Marin, qui fournira à compter de 2017 une connexion Internet ultra-haut débit à 80 % des 24 000 foyers du pays, via leur compteur d’électricité.
