PMW-200 (PMW200)Discontinuado

Videocámara XDCAM con tres sensores CMOS Exmor de 1/2" y grabación Full HD 422 a 50 Mbps

ContáctenosDónde comprar

Descripción general

La PMW-200 de Sony, creada a partir de su inigualable predecesora PMW-EX1/R, es la primera videocámara de mano de su categoría que incorpora tres sensores CMOS Exmor grandes de 1/2" recientemente desarrollados, con excelentes características de sensibilidad y profundidad de campo. Grabando en Full HD 422 a 50 Mbps, la PMW-200 ofrece rendimiento excepcional, versatilidad operativa y flujo de trabajo eficiente.

La PMW-200 viene con un lente Fujinon 14x para calidad de imagen increíble y control creativo flexible con tres anillos independientes con topes. La PMW-200 también admite la grabación en otros formatos y es compatible con otros equipos XDCAM HD 422 y XDCAM EX.

Grabaciones HD 422 a 50 Mbps ideales para una amplia variedad de condiciones de grabación

La grabación de alta calidad MPEG HD422 a 50 Mbps es totalmente compatible con las últimas recomendaciones de la EBU en materia de difusión de contenidos de larga duración y goza de amplia aceptación en estaciones de televisión y productoras. Esta capacidad hace de la PMW-200 un equipo perfecto en una amplia variedad de aplicaciones, desde recopilación de noticias a producción de documentales.

Características

Amplia variedad de condiciones de grabación con los tres sensores CMOS Exmor Full HD de 1/2"
La PMW-200 es la primera videocámara de mano de su categoría equipada con tres sensores CMOS Exmor grandes de 1/2" recientemente desarrollados, que ofrecen excelentes características de sensibilidad y profundidad de campo. Cada uno de los sensores tiene un recuento de píxeles efectivos de dos millones y graba en Full HD a 1920x 1080 sin interpolación de píxeles. La disposición de múltiples convertidores A/C en paralelo permite también reducir la velocidad del reloj y el consumo eléctrico.
Lente Fujinon HD profesional con zoom 14x y tres anillos independientes con topes
El lente Fujinon de alta calidad 14x cuenta con funciones de enfoque automático y estabilización de imagen; la flexibilidad excepcional de su sistema de control permite al operador utilizar el enfoque manual. El control independiente de cada uno de los anillos (foco, zoom e iris) agiliza y mejora el ajuste. Además aumenta la precisión del sistema durante el ajuste, gracias a la función de ‘tope’ de cada uno de los anillos.
Optical SteadyShot y panel LCD para funciones de ayuda al enfoque
La función Optical SteadyShot se activa con el mecanismo de desplazamiento eléctrico del lente. El panel LCD tipo 3,5 de la videocámara ayuda también al ajuste manual preciso del foco. La zona central del cuadro de grabación (854 x480) puede ampliarse en el panel LCD y en el visor. La función se cancela de modo automático cinco segundos después de dejar de usar el anillo de enfoque. También se puede seleccionar el nivel de pico en el menú, así como elegir el color de la señal de pico en el panel LCD y el visor.
Grabaciones MPEG HD 422 de alta calidad
La PMW-200 admite MPEG HD 422 a 50 Mbps en MXF, el cual goza de amplia aceptación en las principales cadenas de televisión de todo el mundo. HD 422 ofrece una calidad de imagen con mayor detalle en la reproducción de colores que, además, resulta ideal para keys de croma. También es compatible con otras videocámaras XDCAM HD 422, incluidos los modelos PMW-500 y PMW-100, lo que facilita los flujos de trabajo y reduce el tiempo de edición.
Más flexibilidad gracias a la grabación conmutable
Además de grabar en HD 422 a 50 Mbps, la videocámara también admite MPEG HD 420 en formato de archivo MP4, compatible con videocámaras XDCAM EX, así como DVCAM a 25 Mbps. El formato del archivo puede seleccionarse entre MP4 (FAT) o MXF (UDF) en HD y entre AVI (FAT) o MXF (UDF) en SD.
Control remoto a través de Wi-Fi*
Pueden utilizarse aparatos móviles como iPad o equipos Android como controles remotos sencillos. Basta conectar el adaptador Wi-Fi CBK-WA01 opcional para controlar a distancia funciones como zoom, foco, iris y balance de blancos, además de otras como la activación de grabación.
* Disponible con actualización de firmware con lanzamiento planificado para noviembre de 2012.
Grabación continua y simplificación de la ingesta
Pueden grabarse varios clips como uno solo para simplificar la ingesta en sistemas de edición no lineal.
Cámara lenta y rápida desde 1 fps hasta 60 fps
Admite grabación en cámara lenta hasta 60 cuadros por segundo (fps) en 720P o hasta 30 fps en 1080P, si se utiliza con tarjeta de memoria SxS Pro o SxS-1. Para grabación en cámara rápida, la frecuencia de cuadro puede ralentizarse hasta 1 fps.
Grabación en caché
Gracias al empleo de una función de grabación en caché de 15 segundos, la PMW-200 puede evitar la pérdida de escenas o acontecimientos importantes ocurridos hasta 15 segundos antes de accionar el botón de grabación.
Dos ranuras para tarjetas de memoria SxS
Cuenta con dos ranuras para tarjetas de memoria SxS, que permiten unas cuatro horas de grabación continua, con dos horas de material HD 422 a 50 Mbps en cada tarjetas SxS de 64 GB. Se puede copiar contenido entre ambas ranuras. La PMW-200 admite tarjetas SxS Pro o SxS-1. También admite unidades de grabación del consumidor, incluyendo tarjetas Memory Stick, SD y XDQ con el adaptador adecuado, en caso de emergencia.
Funcionamiento multicámara
La videocámara cuenta con conexiones de entrada genlock e interfaz de entrada/salida de código de tiempo para vincularla con otras cámaras, lo que la convierte en una alternativa asequible para grabaciones multicámara.
Grabación automática de metadatos de planificación
Mediante la carga de un archivo pregrabado de metadatos de planificación (XML) en la PMW-200, ya sea desde una tarjeta SxS o desde una memoria USB, los metadatos se generan y graban de forma automática según la descripción del archivo XML durante la grabación. Además, se define de forma automática el nombre de cada clip según las instrucciones del archivo XML.
Ajuste de ángulo del obturador similar a cámara de cine
Además de los ajustes de velocidad del obturador electrónico estándar, la videocámara PMW-200 cuenta con un ajuste de ángulo del obturador, muy utilizado al grabar con una cámara de cine. Es una función que resulta de gran utilidad al combinar grabación en cámara lenta y rápida. Al utilizar el ángulo del obturador, la relación entre duración de exposición y de cuadro se mantiene siempre constante, independientemente de los cuadros por segundo seleccionados en cámara lenta y rápida; de este modo, el «efecto intermitente» es uniforme incluso en cámara lenta y rápida, como sucede al grabar con una cámara de cine.
Obturador lento y lento ampliado
La función de obturador lento ayuda al operador a grabar en entornos de baja iluminación. Permite ampliar el periodo de acumulación de carga del sensor de imagen más allá de la duración de un cuadro (campo) y mejora la iluminación mínima de forma espectacular. Esta función también es útil para captar objetos en movimiento con efectos especiales o imágenes atrasadas, como el movimiento de gente en un cruce.
Modo de control de exposición totalmente automático
En el modo totalmente automático (Full Auto), el iris, la ganancia y el obturador eléctrico se controlan automáticamente de forma combinada y práctica para conseguir el nivel de exposición adecuado.
Interfaz HD/SD-SDI y HDMI
La PMW-200 incorpora una interfaz SDI para conectarla a equipos profesionales como monitores, grabadoras y mezcladores. También puede convertir de HD a SD. Además, su interfaz HDMI permite vincularlo a productos del consumidor como equipos HDTV o proyectores adecuados.
Conexión a PC o Mac
La PMW-200 puede conectarse a una PC o Mac a través de la interfaz USB.
Interfaz i.LINK
La salida i.LINK (HDV) se puede activar al seleccionar SP 1440 (FAT) o DVCAM (FAT), mientras que la señal de entrada i.LINK (HDV) se puede grabar al configurar correctamente el formato de video.
Cuatro horas de uso con una batería BP-U
Una batería BP-U60 de tamaño mediano ofrece unas cuatro horas de operación. También pueden utilizarse baterías BP-U30 o BP-U90.
Cuatro canales de grabación de audio a 24 bits/48 kHz
La videocámara PMW-200 está equipada con un micrófono estéreo integrado ubicado delante de la manija de la cámara. Además, cuenta con dos conectores XLR que permiten la conexión de una amplia variedad de productos de microfonía profesional. Se puede grabar audio a 24 bits y 48 kHz en HD 422 a 50 Mbps, hasta un máximo de cuatro canales, con dos micrófonos internos y dos externos.
Máscara de aspecto para mostrar el área de seguridad
El visor y el LCD de la PMW-200 pueden mostrar la información del área de aspecto, que mostrará el área de seguridad de un cuadro. Al seleccionar un marcador de aspecto, aparece un rectángulo blanco que muestra el área de aspecto; y al seleccionar una máscara de aspecto, la zona exterior al área de aspecto aparece con menos brillo.
Más flexibilidad gracias a la asignación de botones, control por menú y ajustes de salida
La PMW-200 cuenta con cinco botones de asignación que permiten al operador seleccionar una gama de funciones de asignación automática. Además, la PMW-200 tiene una función de menú idéntica a la de la PMW-100, que consiste en ajuste de cámara, ajuste de audio, ajuste de video, ajuste de LCD/visor, ajuste de TC/UB y otros. La señal de salida de la PMW-200 también puede seleccionarse según el ajuste de menú.
Grabación rápida al encender para agilizar el trabajo
Si la cámara se enciende mientras se pulsa el botón REC, entra en modo de grabación rápida (Quick Rec). Al acelerar el proceso de encendido, la videocámara puede comenzar a grabar más rápido de lo normal.

Especificaciones

General
Peso
Aprox 2,3 kg (estructura)
Aprox. 5 lb, 1,1 oz (estructura)
Aprox. 2,7 kg (con parasol, ocular, batería BP-U30 y una tarjeta de memoria SxS)
Aprox. 5 lb 15 oz (con parasol, ocular, batería BP-U30 y una tarjeta de memoria SxS)
Dimensiones (An. x Al. x Prof.) *1
172 x 164 x 317 mm (sin partes salientes)
6 7/8 x 6 1/2 x 12 1/2 pulgadas (sin partes salientes)
Requerimientos de alimentación
CC 12 V
Consumo de energía
Aprox. 12,5 W (durante la grabación, EVF encendido, monitor LCD apagado)
selector de E/S desactivado)
Approx. 14 W (while recording, EVF On, LCD monitor On,
IO Select HD SDI & HD HDMI)
Temperatura de funcionamiento
De 0 °C a 40 °C
De 32°F a 104°F
Temperatura de almacenamiento
de -20°C a +60°C
De -4 °F a +140 °F
Tiempo de funcionamiento de la batería
Approx. 2 hrs with BP-U30 battery
(while recording, EVF On, LCD monitor Off, I/O Select Off)
Approx. 4 hrs with BP-U60 battery
(while recording, EVF On, LCD monitor Off, I/O Select Off)
Approx. 6 hrs with BP-U90 battery
(while recording, EVF On, LCD monitor Off, I/O Select Off)
Formato de grabación (video)
UDF
- Modo HD422: CBR, tasa de bits máxima: 50 Mbit/s, MPEG-2 422P@HL
- Modo HD420: VBR, 35 Mbit/s, MPEG-2 MP@HL
- Modo DVCAM: DVCAM
FAT
- Modo HQ 1920: VBR, 35 Mbit/s, MPEG-2 MP@HL
- Modo HQ 1440: VBR, 35 Mbit/s, MPEG-2 MP@HL
- Modo HQ 1280: VBR, 35 Mbit/s, MPEG-2 MP@HL
- Modo SP 1440: CBR, 25 Mbit/s, MPEG-2 MP@H-14
- Modo DVCAM: DVCAM
Formato de grabación (audio)
UDF
- Modo HD422: LPCM 24 bits, 48 kHz, 4 canales
- Otros modo: LPCM 16 bits, 48 kHz, 4 canales
FAT
- Modo HD: LPCM 16 bits, 48 kHz, 4 canales
- Modo SD: LPCM 16 bits, 48 kHz, 2 canales
Velocidad de cuadros de grabación
UDF
Modo HD422 MPEG-2 422P@HL, 50Mbit/s/ CBR
- 1920x1080/ 59.94i, 50i, 29.97p, 25p, 23.98p
- 1280x720/ 59.94p, 50p, 29.97p, 25p, 23.98p
Modo HD420: MPEG-2 MP@HL, 35Mbps/ VBR
- 1440x1080/ 59.94i, 50i, 29.97p, 25p, 23.98p
- 1280x720/ 59.94p, 50p, 23.98p
Modo DVCAM
- 720x486/ 59.94i, 29.97PsF
- 720x576/ 50i, 25PsF
Velocidad de cuadros de grabación
FAT
Modo HQ 1920: MPEG-2 MP@HL, 35Mbps/ VBR
- 1920x1080/ 59.94i, 50i, 29.97p, 25p, 23.98p
Modo HQ 1440: MPEG-2 MP@HL, 35Mbps/ VBR
- 1440x1080/ 59.94i, 50i, 29.97p, 25p, 23.98p
Modo HQ 1280: MPEG-2 MP@HL, 35Mbps/ VBR
- 1280x720/ 59.94p, 50p, 29.97p, 25p, 23.98p
Modo SP 1440: MPEG-2 MP@H-14, 25Mbps/ CBR
- 1440x1080/ 59.94i, 50i, 23.98p (2-3 pull down)
Modo DVCAM
- 720x480/ 59.94i, 29.97PsF
- 720x576/ 50i, 25PsF
Tiempos de grabación/reproducción
UDF
Modo HD 422
Aprox. 120 min con tarjeta de memoria SBP-64/ SBS-64G1A (64 GB)
Aprox. 60 min con tarjeta de memoria SBP-32/ SBS-32G1A (32 GB)
Aprox. 30 min con tarjeta de memoria SBP-16 (16 GB)
Modo HD 420:
Aprox. 180 min con tarjeta de memoria SBP-64/ SBS-64G1A (64 GB)
Aprox. 90 min con tarjeta de memoria SBP-32/ SBS-32G1A (32 GB)
Aprox. 45 min con tarjeta de memoria SBP-16 (16 GB)
Modo DVCAM:
Aprox. 220 min con tarjeta de memoria SBP-64/ SBS-64G1A (64 GB)
Aprox. 110 min con tarjeta de memoria SBP-32/ SBS-32G1A (32 GB)
Aprox. 55 min con tarjeta de memoria SBP-16 (16 GB)
Tiempos de grabación/reproducción
FAT
Modo HQ 1920/HQ 1440/modo HQ 1280:
Aprox. 200 min con tarjeta de memoria SBP-64/ SBS-64G1A (64 GB)
Aprox. 100 min con tarjeta de memoria SBP-32/ SBS-32G1A (32 GB)
Aprox. 50 min con tarjeta de memoria SBP-16 (16 GB)
Modo SP 1440:
Aprox. 280 min con tarjeta de memoria SBP-64/ SBS-64G1A (64 GB)
Aprox. 140 min con tarjeta de memoria SBP-32/ SBS-32G1A (32 GB)
Aprox. 70 min con tarjeta de memoria SBP-16 (16 GB)
Modo DVCAM
Aprox. 260 min con tarjeta de memoria SBP-64/ SBS-64G1A (64 GB)
Aprox. 130 min con tarjeta de memoria SBP-32/ SBS-32G1A (32 GB)
Aprox. 65 min con tarjeta de memoria SBP-16 (16 GB)
Lente
Montura del lente
Fija
Relación de zoom
14x (óptico), servo/manual
Distancia focal
f = 5,8 - 81,2 mm (equivalente a 31,4-439 mm en lente de 35 mm)
Iris
F1.9 - F16
auto/manual selectable
Enfoque
AF/MF/Full MF seleccionable,
800 mm a ∞ (MACRO desactivado)
de 50 mm a ∞ (MACRO activado, gran angular)
de 735 mm a ∞ (MACRO ACTIVADO, teleobjetivo)
Estabilizador de imagen
Desplazamiento de lente conmutable ENCENDIDO/APAGADO
Diámetro de filtro
M77 mm, 0,75 mm de paso
Sección de cámara
Dispositivo de imagen (tipo)
Tres sensores CMOS "Exmor" Full HD de 1/2 pulgada
Elementos de imagen efectivos
1920 (H) x 1080 (V)
Sistema óptico
Sistema de prisma F1.6
Filtros ópticos incorporados
APAGADO: Transparente, 1: 1/8ND, 2: 1/64ND
Sensibilidad (2.000 lx, 89,9% de reflectancia)
F11 (típico) (modo 1920 x 1080/59.94i)
Iluminación mínima
0,12 lx (típico) (modo 1920 x 1080/59.94, F1.9, ganancia de +18 dB, con acumulación de 64 cuadros, gamma desactivado, nivel de video del 100%)
0,02 lx (típico) (modo 1920 x 1080/59.94, F1.9, ganancia de +18 dB, con acumulación de 64 cuadros, gamma activado, nivel de video del 50%)
Relación señal/ruido
56 dB (Y) (típico)
Resolución horizontal
1.000 líneas de TV o más (modo 1920 x 1080i)
Velocidad de obturación
De 1/32 s a 1/2000 s
Obturador lento (SLS)
Acumulación de 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 16, 32 y 64 cuadros
Función de cámara lenta y cámara rápida
720p: Velocidad de cuadros seleccionable de 1 fps a 60 fps
(de 1 fps a 50 fps en el ajuste de área PAL en el modo UDF)
1080p: Velocidad de cuadros seleccionable de 1 fps a 30 fps
(de 1 fps a 25 fps en el ajuste de área PAL en el modo UDF)
Balance de blancos
Predeterminado (3200 K), memoria A,
Memoria B/ATW
Ganancia
-3, 0, 3, 6, 9, 12, 18 dB, control automático de ganancia (AGC)
Curva gamma
Seleccionable
Entrada/Salida
Entrada de audio
Tipo XLR de 3 pines (hembra) (x2), seleccionable línea/mic/mic +48 V:
Línea: +4 dBu
Mic: -70dBu--30dBu
Salida compuesta
AV multi connector,
NTSC or PAL
Salida de video
BNC (x1), HD-Y/Compuesta
1,0 Vp-p, 75 Ω
(conmutable a entrada genlock)
Salida de audio
A/V multi connector
-10 dBu (nivel de referencia), 47 kΩ
Salida SDI
BNC (x1), seleccionable HD/SD
Estándares SMPTE 292M/259M
i.LINK
IEEE 1394, 4 pines (x1), entrada/salida HDV (HDV 1080i), salida DV, S400
Entrada de código de tiempo
BNC (x1) (conmutable a salida TC)
Estándar SMPTE 12M-2-2008
0,5V-1,8Vp-p, 10kΩ
BNC (1) (conmutable a entrada de TC) Estándar SMPTE 12M-2-2008 1,0 Vp-p, 10k Ω
Entrada genlock
BNC (x1) (conmutable a salida de video)
1,0 Vp-p, 75Ω
USB
Dispositivo USB, mini-B (1)
Salida de auriculares
Mini conector estéreo (x1)
-18dBu 16Ω
Salida del altavoz
Monoaural, 250 mW
Entrada de CC
Conector de CC
Control remoto de lente
8 pines, circular
Salida HDMI
Tipo A (1)
Opcional:
Tipo A de 4 pines
Monitoreo
Visor
LCD color de 0,45 pulgadas:
852 (H) x 480 (V), 16:9
Monitor LCD incorporado
Monitor LCD en color de 3,5": 852 (H) x 3 (RGB) x 480 (V), 16:9
Micrófono incorporado
Micrófono incorporado
Micrófono de condensador Electret estéreo omnidireccional.
Soportes
Tipo
Ranura ExpressCard/34 (2)
Accesorios suministrados
Accesorios suministrados
Parasol (1),
Preinstalada en la videocámara
Control remoto por infrarrojos (1)
Tapa de ocular para EVF (1)
Cable USB (1)
Cable de conexión AV (1)
Batería BP-U30 (1)
Cargador de batería BC-U1 (1)
Correa para el hombro (1)
Soporte para adaptador Wi-Fi (1)
Sujetador de cable de micrófono (1)
Tornillo para colocar sujetador de cable de micrófono (1)
Batería de litio (CR2032 para la copia de seguridad de datos) (1),
Preinstalada en la videocámara
Batería de litio (CR2025 para el control remoto por infrarrojos) (1),
Preinstalada en el mando a distancia por infrarrojos
Manual de instrucciones (1)
CD-ROM:
- Manual de instrucciones en PDF (1)
Notas
Nota
[*1] Las medidas son aproximadas.