HDC-5500R
Cámara de estudio portátil con tres sensores CMOS 4K tipo 2/3
Visión sin concesiones para la evolución de la producción en vivo
Amplíe sus horizontes creativos con la cámara HDC-5500R, que ofrece manejo fluido y tecnologías de imagen de alta precisión para producciones simultáneas en HDR y SDR. La cámara HDC-5500R también admite los modos Extended Range Capture*¹ y Selectable Video Sensitivity*¹ para brindar flexibilidad de operación en condiciones de iluminación desafiantes. Esta cámara de estudio portátil con tres sensores de imagen CMOS 4K tipo 2/3 ofrece salida 4K directa*² con excelente calidad de imagen, además de 4K 4x y HD 8x HFR para flujos de trabajo de producción en vivo de alto perfil. Además, admite la operación inalámbrica, con una variedad de paneles externos opcionales para brindar mayor versatilidad.
*1 Disponibilidad: se prevé una actualización de software en diciembre de 2026 o una fecha posterior.
*2 Se requieren opciones tanto en la cámara como en la CCU conectada.
Imágenes mejoradas
Imágenes de alta precisión con tres sensores CMOS tipo 2/3 con obturador global
Los 3 sensores de imágenes CMOS 4K tipo 2/3 de alto rendimiento de la cámara HDC-5500R, que son su elemento central, logran alcanzar niveles de sensibilidad extremadamente altos. La tecnología de obturador global de Sony, líder en el sector, elimina la distorsión generada por el barrido lineal y los efectos de bandas con luz artificial, para permitir que la cámara HDC-5500R capture imágenes 4K nítidas, incluso con sujetos que se mueven rápidamente.
Captura de rango extendido para mejorar los detalles
La función Extended Range Capture (captura con rango extendido) reducen los recortes de las áreas de luz, lo que ofrece mayores detalles y una expresión mejorada en escenas de alto contraste, como conciertos de música y deportes al aire libre.
Alto rendimiento de señal/ruido con sensibilidad de video seleccionable
El rendimiento mejorado de la relación señal-ruido de -64 dB garantiza imágenes nítidas de alta calidad, incluso en condiciones de poca luz. Además, el modo Selectable Video Sensitivity (sensibilidad de video seleccionable) permite cambiar entre varios perfiles de sensibilidad predefinidos, a la vez que mantiene un bajo nivel de ruido y calidad de imagen constante, incluso si cambian las condiciones de iluminación.
Resolución 4K 4x / HD 8x HFR para lograr imágenes en cámara lenta de alta calidad
Cuando se utiliza con las unidades de control de cámara HDCU-5000, la serie HDC-5000 admite opciones HFR de hasta 4K 4x y HD 8x* para lograr una cámara lenta atractiva con resoluciones de hasta 4K.
La cámara HDC-5500RV también admite tecnologías de subcuadros para capturar de forma simultánea hasta cuatro señales de video entrelazadas en el tiempo. Esto permite a las emisoras ofrecer contenido adaptado a diferentes mercados del mundo desde pantallas LED sincronizadas.
Además, la compatibilidad con salidas en paralelo permite a los titulares de los derechos de transmisión interactuar con distintos patrocinadores de forma simultánea.
* Requiere software o hardware opcionales
Amplio espacio de color para producciones HDR, cinematográficas y multiformato
La cámara HDC-5500R admite una amplia variedad de espacios de color, incluidos ITU-R BT.2020, S-Gamut3 y S-Gamut3.Cine, así como SG3 (LIVE GRADE) y SG3.Cine (LIVE GRADE) para los flujos de trabajo cinematográficos y HDR.
Función de LUT 3D para lograr colores uniformes y obtener una vista previa del aspecto en el sitio
La cámara HDC-5500R incluye una función de tablas LUT 3D para agilizar la gestión del color en todo el sistema de cámaras. Las tablas LUT se pueden cargar junto con los archivos de escena, y los operadores de cámara pueden tener una vista previa de la apariencia deseada directamente en el visor, tanto con flujos de trabajo de broadcast como cinematográficos.
* Se requiere la unidad HDCU-5500 o HDCU-5000.
Transmisión de datos eficiente
Función Video Trunk que ofrece conectividad simplificada y la perfecta integración del sistema
La cámara HDC-5500R cuenta con una función versátil de troncal de video (Video Trunk), que permite enrutar señales de video externas a través de la cámara de estudio para simplificar la conectividad. Admite una amplia variedad de formatos, lo que incluye HD, 4K, SDR/HDR y tanto señales progresivas como de entrelazado doble*, para ofrecer una integración flexible y de calidad con vehículos de exteriores, estudios y flujos de trabajo de producción en vivo.
* Disponibilidad: se prevé una actualización de software en diciembre de 2026 o una fecha posterior.
[1] Señal de video de la cámara 1 [2] Señal de video de la cámara 2 [3] Señal de video de la cámara 3 [4] Cámara 1 [5] Cámara 2 [6] Cámara 3 [7] CCU [8] Monitor 1 [9] Monitor 2 [10] Monitor 3
Salida múltiple para teleprompter que logra un retorno de varias señales flexible y de baja latencia
Una salida múltiple para teleprompter ofrece vías de retorno SDI dedicadas entre la cámara y la CCU para señales de teleprompter, monitores de piso o gráficos de realidad aumentada/estudios virtuales utilizando el cableado existente. Admite una amplia variedad de formatos de retorno, lo que incluye los formatos HD, 4K, SDR/HDR, y señales progresivas y entrelazadas. Esto garantiza flexibilidad en la configuración y una transmisión estable y de baja latencia para producciones en vivo y en estudio.
[1] Teleprompter [2] Monitor [3] Video de teleprompter [4] Video de CG renderizado [5] Cámara de estudio [6] CCU [7] Generador de prompts [8] Renderizado de CG
Función Network Trunk para transferencia de datos de alta velocidad y flujos de trabajo IP ampliables
La cámara HDC-5500R ofrece transmisión de datos de alta velocidad mediante la función Network Trunk (a través del puerto LAN) y admite hasta 1 Gbps.
[1] Datos de seguimiento de cámara [2] Señal de video [3] Cámara de estudio [4] OCCELUS [5] CCU [6] Renderizado CG
Producción remota IP que permite la integración sin CCU
Además, si se agrega el adaptador de extensión de cámara IP HDCE-TX50 opcional, la cámara HDC-5500R puede transmitir señales ST 2110* sin necesidad de utilizar una CCU (unidad de control de cámara), lo que simplifica la conexión con sistemas de producción remota basados en IP y ofrece compatibilidad con JPEG XS sin pérdida visual*.
* Requiere software o hardware opcionales.
Producción HDR y SDR simultánea para flujos de trabajo eficientes
La cámara HDC-5500R también puede capturar imágenes High Dynamic Range y es compatible con el flujo de trabajo SR Live de Sony para realizar producciones simultáneas en HDR y SDR.
Control y monitoreo en red para flujos de trabajo eficientes
Agregar el adaptador de red de control de cámara CNA-2 opcional permite el control y el monitoreo basados en la red. Esto posibilita una gestión centralizada y eficaz de varias cámaras, a la vez que simplifica la configuración del sistema y optimiza los flujos de trabajo.
Transmisión inalámbrica para un funcionamiento flexible y sin cables
Reemplazar el panel lateral con el adaptador de transmisión inalámbrica opcional HKC-WL50 permite transmitir señales 4K de manera inalámbrica directamente desde la cámara, lo que reduce el uso de cables y mejora la movilidad operativa en entornos de producción en vivo.
Operabilidad mejorada
Sistema de visor deslizante preinstalado que ofrece funcionamiento cómodo y grabación estable
Gracias al mecanismo de visor deslizante preinstalado, los operadores de cámara pueden minimizar los movimientos del cuerpo durante los paneos para grabar con mayor comodidad.
Esta función es especialmente útil en espacios estrechos, como una plataforma móvil sobre rieles, una plataforma de estadio o un andamio, donde la movilidad limitada puede impedir la realización de las tomas deseadas. El mecanismo deslizante preinstalado mejora la flexibilidad de grabación y aumenta la facilidad de uso gracias a un visor que se desliza de manera fluida y que puede acercarse más al eje de rotación del trípode para reducir los cambios en el ángulo de visión, lo que lo hace ideal para diversos entornos de filmación.
Panel de intercomunicador unificado para una operación intuitiva y confiable
El diseño integrado del panel de intercomunicador, que incluye PGM3, TRACKER VR y MIC de auricular controlables en todos los modelos, garantiza un diseño uniforme para los clientes de todo el mundo. Los ajustes controlables incluyen PROD/ENG/OFF, mientras que TRACKER y PGM3 se pueden asignar fácilmente a diferentes funciones. El panel INCOM cuenta con retroiluminación naranja para mejorar la visibilidad en estudios oscuros.
Funciones de asistencia de grabación para mejorar el funcionamiento y la precisión
La cámara HDC-5500R integra Rich Focus Assist (asistencia completa de enfoque), ARIA (restauración automática de la atenuación de la iluminación), RBF (enfoque posterior remoto) y UMBRA (contraste dinámico en el visor). Esto ofrece herramientas avanzadas de asistencia en pantalla para lograr un enfoque preciso, el control de la exposición y un funcionamiento intuitivo, lo que mejora la precisión y la eficiencia de la grabación en diversos entornos de producción.
Asistencia completa de enfoque
Se pueden asignar tres posiciones de enfoque a los botones de ajustes predeterminados, lo que permite seleccionar posiciones de enfoque preestablecidas de forma rápida y sencilla durante las tomas en vivo.
ARIA (Automatic Restoration of Illumination Attenuation, Restauración automática de la atenuación de la iluminación)
La reducción de la apertura máxima (F-drop) y la pérdida de luz periférica son fenómenos físicos no deseados, que se producen especialmente al capturar objetos lejanos con distancias focales de teleobjetivo. El procesamiento de la cámara compensa automáticamente estos efectos con lentes compatibles.
Remote Back Focus (Enfoque trasero remoto)
El enfoque trasero de los lentes compatibles se puede ajustar de forma remota desde la unidad máster de configuración (MSU) o desde el panel de control remoto (RCP). Esto garantiza un ajuste de enfoque preciso y reduce el tiempo de preparación durante la producción.
Función UMBRA (contraste dinámico en el visor)
Para mejorar la experiencia de grabación, este ajuste aumenta la visibilidad de los sujetos en las áreas con poca luz del visor. Efectivo para encuadrar y enfocar en entornos oscuros.
A la derecha: Rich Focus Assist / A la izquierda: UMBRA
Iniciativas conscientes del medioambiente
El plan ambiental “Road to Zero”*1 de Sony tiene como objetivo lograr una huella ambiental de cero para el año 2050. La cámara HDC-5500R se ha diseñado teniendo en cuenta la reducción de su impacto ambiental, lo que incluye la transición a materiales de embalaje sin plástico*2.
*1 Para conocer las actividades ambientales de Sony, visite https://www.sony.co.uk/electronics/eco/sustainable-development
*2 No se incluyen los materiales utilizados en los revestimientos y adhesivos.
