XVS-G1

XVS-G1

Mezclador de producción en directo potente y compacto

Logotipos
Mezclador XVS-G1 con púrpura en la parte superior

Un nuevo miembro de gama básica de la familia XVS

Sony se enorgullece de presentar el último miembro de la familia de mezcladores de producción XVS. El XVS-G1 hereda muchas de las funciones y la arquitectura consolidadas de los modelos actuales, a lo que añade una tecnología de vanguardia que ofrece diversas mejoras de procesamiento. El nuevo procesador 4RU se combina con una gama de cuatro nuevos y elegantes paneles de control, además de un nuevo menú operativo basado en web desarrollado para instalaciones sencillas y eficientes. El XVS-G1 se basa en el éxito de los mezcladores MVS-3000A y MVS-6530, aportando capacidad Full HD y 4K (UHD) a un precio asequible. Configurable de 1 a 4 bancos M/E, el XVS-G1 ofrece 16 keyers con todas las funciones con hasta 48 entradas, 24 salidas en modo HD, o 24 entradas, 12 salidas en 4K (UHD). Estas características lo convierten en la elección perfecta para estudios pequeños y medianos, paquetes de producción portátil y unidades de producción móviles.

Loading video...

La plataforma de nueva generación en mezcladores de producción en directo

El XVS-G1 introduce una arquitectura híbrida que aumenta la probada estructura de procesamiento de vídeo de la serie XVS con un módulo opcional de efectos y gráficos basado en GPU. Su configuración conserva una unidad de procesamiento central (CPU) y una matriz de puertas lógicas programable en campo (FPGA), al tiempo que añade una unidad de procesamiento gráfico (GPU) opcional, lo que garantiza un alto rendimiento y flexibilidad con mejoras en el procesamiento visual, manteniendo una alta fiabilidad y un funcionamiento estable. El procesamiento de alta velocidad, habilitado por el hardware con una resolución 4K (UHD), y las imágenes de alto rango dinámico (HDR) permiten que no haya prácticamente concesiones en el rendimiento y la velocidad para disfrutar de procesamiento en tiempo real y una latencia ultrabaja. El procesamiento de vídeo de alta densidad y alta resolución mediante la tecnología de software más reciente ofrece versatilidad y capacidad de actualización. El sistema XVS-G1 ofrece una solución asequible y flexible para satisfacer las necesidades creativas de las producciones en directo actuales.

Diagrama que muestra el flujo de trabajo entre CPU y GPU y FPGA
Diagrama que muestra el flujo de trabajo desde el menú de PC y tableta al reproductor de clips y los XPT del mezclador

Una plataforma de alto potencial para una creatividad máxima gracias a la estructura de software modular y GPU opcional

El XVS-G1 ofrece nuevas funciones creativas, como un reproductor de clips integrado, multiefectos digitales en 3D, keys adicionales para logotipos estáticos y una nueva funcionalidad de multivisor. La compatibilidad HDR dentro de un flujo de trabajo SR Live de Sony y distintas opciones de conversión HDR son otras de las características de este mezclador.

Con 16 keyers dotados de todas las funciones y cada uno con su propio resizer 2,5D, es posible implementar varias configuraciones en bancos de 1 a 4 M/E. También dispone de un keyer de transición de clips específico para cada M/E.

La unidad GPU opcional incluye un reproductor de clips basado en archivos, una primicia en un mezclador de producción en directo de Sony. El reproductor cuenta con cuatro canales en HD y dos en 4K (UHD). Se pueden almacenar y reproducir varios clips, cada uno con una duración máxima, tanto para contenido HD como 4K (UHD), de hasta 60 minutos. La unidad es compatible con archivos MOV o MP4 con el codec AVC.

Los archivos multimedia se cargan de forma fácil e instantánea en el disco SSD interno desde cualquier dispositivo conectado a la red a través de un navegador web. El diseño fácil de usar del reproductor de clips y del mezclador minimiza el tiempo de preparación y configuración para facilitar la producción de directos.

La unidad GPU ofrece además cuatro canales de multiefectos digitales en 3D completos en HD o dos canales en 4K (UHD), y cuatro keyers de logotipos estáticos.

Imagen en collage de diferentes tomas de jugadores de baloncesto reproduciéndose desde diferentes ángulos y distancias

Multivisor con nuevo diseño

El multivisor con nuevo diseño ofrece funciones mejoradas que incluyen monitorado de audio en visión y reloj, con una selección de divisiones en 4, 10, 13 y 16 modos.

Nuevo menú basado en web perfectamente adaptado a la producción de programas de noticias, deportes y entretenimiento

El menú de usuario se basa en una aplicación web de reciente diseño. Esto permite un uso flexible con cable o de forma inalámbrica a través de cualquier PC, portátil o tableta. Un sistema de menús mejorado se basa en la estructura familiar de la serie XVS actual, mientras que los nuevos menús permiten acceder fácilmente a funciones innovadoras como el reproductor de clips de GPU y keyers de logotipos adicionales. Es posible visualizar varias páginas de menús al mismo tiempo. La aplicación web proporciona una navegación rápida y eficiente por los menús, lo que incluye uso remoto en el futuro.

Funciones del sistema de menús

Icono web de globo terráqueo

Diseño de menús basado en aplicación web fácil de usar

Icono de ausencia de cables del símbolo de Wi-Fi

Uso de menús sin cables posible mediante cualquier dispositivo basado en web a través de Wi-Fi

Icono de explorador web con imagen de icono web

Hasta 16 exploradores web conectados simultáneamente para configuración multimenú y multiacceso o uso remoto

Icono de un botón del panel

Estado de los botones del panel reflejado con precisión en la pantalla de menús

Icono capas de menús

Menos capas de menús para un acceso rápido al elemento deseado

Icono de menú

Estructura intuitiva del árbol de menús el monitor gráfico

Icono de panel táctil con un dedo y una mano tocando un teléfono móvil

Uso del panel táctil para ajustar los parámetros

Icono de mano tocando los botones de salidas

Conmutación de fuente de salida AUX mediante el uso del menú

Los nuevos paneles de control específicos conservan las funciones de operador más populares de Sony

Gracias a su gama de cuatro nuevos paneles de control es posible realizar configuraciones de 1 M/E o 2 M/E con disposiciones de 16 o 24 botones de fuentes. Y como dignos herederos de la reconocida serie ICP-X7000 de Sony, los paneles integran muchas de las características de los mezcladores de gama alta XVS de Sony, como la excelente visualización del contenido en el aire, la insuperable sensación táctil de los botones y una reactividad a toda prueba crucial en la producción de directos. Todo ello en una unidad compacta, fácil de utilizar y fiable.

El sistema XVS-G1 es perfecto para estudios de tamaño pequeño a mediano, unidades móviles de emisión remota, comunidades religiosas, universidades, corporaciones y unidades de producción portátiles.

Disposición de los botones en el panel de control del XVS-G1

Funcionamiento remoto para trabajar de forma eficiente y segura

El sistema XVS-G1 es compatible con la función de enrutamiento de red que permite la conexión LAN/WAN múltiple. Así, al conectar el procesador y el panel a través de una red Layer 3, es posible la operación remota. Se puede colocar el panel de control en un lugar alejado del procesador y realizar una producción remota incluso a larga distancia.

Diagrama del flujo de trabajo de una configuración de producción remota

Disposición de los botones en el panel de control

Disposición de los botones en el panel de control del XVS-G1

Bloque de utilidades y ShotBox

  • 15 botones LCD de colores, con 20 botones asignables
  • Modo UTIL/SB: Recuperación de utilidades/ShotBox
  • Modo de menú: Ajuste de parámetros de menú con diales giratorios

Bloque de control de dispositivos

  • Trackball fácil de usar para un ajuste preciso, además de botones de acceso directo
  • Ajuste de resizer/DME (tamaño, posición, rotación, etc.)
  • Control DDR/VTR (reproducción, parada, jog/shuttle, etc.)

Bloque de transición

  • El bloque de transición siguiente con botones asignables permite un funcionamiento extremadamente flexible
  • Monitores OLED de nombre M/E o velocidad de transición
  • 8 botones de transición de key para 4 keyers (AUTO+CUT) u 8 keyers (AUTO)

Bloque de puntos de cruce

  • Monitor de nombre de fuente OLED (hasta 12 caracteres)
  • Botones tricolor con colores seleccionables para agrupar fácilmente las fuentes
  • Botones de delegación asignables (key 1-8, AUX 1-16, utilidad/ShotBox, macro)
  • Se admiten tanto el modo de bus de key como el modo de delegación de key

Bloque de FlexiPad

  • El FlexiPad se utiliza para crear y recuperar funciones memorizadas, lo que facilita el uso
  • Ejecución directa de macros/ShotBox, edición de macros
  • Recuperación de instantáneas/instantáneas de cortinillas/instantáneas de cortinillas DME

Potentes funciones en una sola unidad de procesador compacta

Se pueden configurar hasta 4 M/E, 48 entradas y 24 salidas en modo HD/1080p o 2 M/E, 24 entradas y 12 salidas en modo 4K (UHD) añadiendo tarjetas de E/S opcionales.

Los formatos de fuente de señal múltiple en SD, HD (1080i/720p/1080p) o 4K(UHD) son compatibles con las conexiones de vídeo 1,5G, 3G y 12G.

Alimentación redundante integrada de serie.

Parte posterior de una unidad de procesador

El motor de la serie XVS ofrece una fiabilidad y un rendimiento inigualables

Mezclador

Keyers y resizers

Procesamiento de señal de calidad XVS completo con 16 keyers con todas las funciones (croma, lineal, luminancia, bordes, etc.). Cada keyer tiene su propio resizer 2,5D incorporado, lo que permite 16 efectos de imagen sobre imagen con perspectiva.

GUI de memoria de cuadros

Memoria de cuadros

Memoria de cuadros mejorada con imágenes fijas, clips o archivos de audio. 32 GB de memoria para recuperación a frecuencia de cuadro, con SSD de alta velocidad para copia de seguridad/restauración. El nuevo bus de transición de clips específico permite una capa de transición adicional sin consumir recursos de keyer.

Vista múltiple de un partido de baloncesto

Multivisor

Se incluyen dos multivisores HD independientes de serie; se admite un multivisor 4K (UHD) en formato 4K (UHD). Se admiten divisiones en 4, 10, 13 y 16 modos, nombres de fuentes e indicadores Tally.  Además, con la opción de GPU instalada, también hay disponibles un reloj y medidores de nivel de audio en el multivisor.

Imagen ampliada de un partido de baloncesto

Otros

Los efectos de macro, instantánea y keyframe permiten un almacenamiento y recuperación de memoria rápidos en uso en directo creativo.

Algunas funciones pueden requerir la actualización de la versión de software. Ponte en contacto con tu representante de Sony para obtener más información.

Integración de sistemas segura y confiable

El mezclador XVS-G1 incorpora los distintivos de fiabilidad, solidez y durabilidad de la serie XVS de Sony en una nueva unidad de procesamiento compacta que es fácil de instalar, configurar y utilizar. La capacidad de ampliación del sistema incluye sistemas Tally nuevos y heredados de terceros, y también admite control de automatización de estudio y producción a distancia remota entre el procesador y el panel de control a través de la red IP, para satisfacer sus necesidades, desde una configuración de mezclador sencilla hasta un sistema de producción en directo integrado a gran escala.

Diagrama que representa el flujo de trabajo y la configuración del XVS-G1

Accede al servicio de asistencia técnica avanzada para tu XVS-G1

Regístrate ahora para disfrutar de este servicio sin coste adicional

¿Necesitas más información sobre el XVS-G1? Habla con nuestro equipo hoy mismo o reserva una demostración.

Especificaciones

General
Alimentación
CA de 100 V a 127 V, 50/60 Hz
CA de 200 V a 240 V, 50/60 Hz
Consumo eléctrico
De 100 V a 127 V: De 7 A a 5,5 A
De 200 V a 240 V: De 3,4 A a 2,8 A
(cuando está equipado con todas las placas opcionales instalables)
Temperatura de funcionamiento
De 5 °C a 40 °C
Temperatura de almacenamiento
De -20 °C a 60 °C
Humedad de funcionamiento
Del 10 % al 90 %
Dimensiones (An. x Al. x Prof.)
440 x 176 x 583 mm
Peso
Aprox. 21 kg
(cuando se equipa con todas las placas opcionales instalables)
Entradas/salidas de vídeo
Entradas (máx.) (BNC)
48 para entradas principales
(cuando se equipa con todas las placas opcionales instalables, XKS-G1110)
Salidas (máx.) (BNC)
24 para salidas
(cuando se equipa con todas las placas opcionales instalables, XKS-g1110)
Formato de señal
SMPTE 259M-C, 292M, 424M, ST425-1, ST 2082-1
Procesamiento de señal
4: 2: 2 componente digital
Cuantificación
12G/3G/HD/SD-SDI: 10 bits
Referencia
Entrada de referencia
BNC (2), 75 Ω con salida en bucle y sincronización a tres niveles en formato HD o señal de negro analógica
Salida de referencia
BNC (x1), salida de 75 Ω, sincronización a tres niveles en formato HD o ráfaga negra analógica
Monitorización
LAN 1
RJ-45 (x1), 1000BASE-T
LAN 2
RJ-45 (x1), 1000BASE-T
GPI
D-sub de 25 pines (x1), salidas de colector abierto de 16 canales, entrada TTL de 3,3 V de 6 canales
USB
USB 2.0 (x2), USB 3.0 (x2) solo para mantenimiento
TALLY/GPI
D-sub de 25 pines (x1), salidas de colector abierto de 16 canales, entrada TTL de 3,3 V de 6 canales
Opcional
TALLY/GPI, RS-422 (XKS-G1700)
D-sub de 25 pines (x2), salidas de colector abierto de 32 canales, entrada TTL de 3,3 V de 12 canales RJ-45 (x4) para RS-422 (x8) a través de cables de desconexión
Formato del sistema
4K
3840 x 2160/59.94P, 3840 x 2160/50P, 3840 x 2160/29.97P*1, 3840 x 2160/25P*1, 3840 x 2160/24P*1, 3840 x 2160/23.98P*1
HD
1080/59.94P, 1080/50P, 1080/29.97PsF*1, 1080/25PsF*1, 1080/24PsF*1, 1080/23.98PsF*1, 1080/59.94i, 1080/50i, 720/59.94P*1, 720/50P*1
Notas
*1 Se requiere una versión superior.
Panel ICP-X: general
Alimentación
ICP-X1224/X1216/X1124/X1116: Entrada de CC A/B: CC 19,5 V
Consumo eléctrico
ICP-X1224: CC 2,1 A
ICP-X1216: CC 1,7 A
ICP-X1124: CC 1,6 A
ICP-X1116: CC 1,3 A
Temperatura de funcionamiento
ICP-X1224/X1216/X1124/X1116: De 5 ˚C a 40 ˚C
Dimensiones (An. x Al. x Prof.)
ICP-X1224: 912,0 mm x 438,5 mm x 94,7 mm
ICP-X1216: 757,6 mm x 438,5 mm x 94,7 mm
ICP-X1124: 912,0 mm x 292,2 mm x 87,9 mm
ICP-X1116: 757,6 mm x 292,2 mm x 87,9 mm
Peso
ICP-X1224: Aprox. 15,0 kg
ICP-X1216: Aprox. 13,5 kg
ICP-X1124: Aprox. 9,5 kg
ICP-X1116: Aprox. 9,0 kg
Panel ICP-X: control
LAN-A1
ICP-X1224/X1216/X1124/X1116: RJ-45 (x1), 1000BASE-T
LAN-A2
ICP-X1224/X1216/X1124/X1116: RJ-45 (x1), 1000BASE-T
LAN-B
ICP-X1224/X1216/X1124/X1116: RJ-45 (x1), 1000BASE-T

Recursos y descargas