Una filial de la PBS con sede en Los Ángeles elige el servidor 4K de Sony como eje flexible de su estudio completamente basado en UHD
El HDR, la gestión multicanal y la capacidad de gestión de medios convierten al servidor 4K PWS-4500 de Sony en la opción ideal para KLCS-TV
KLCS-TV, filial de la PBS en Los Ángeles y ganadora de varios premios Emmy, transmite de forma ininterrumpida a más de 15 millones de espectadores en esta ciudad y en todo el sur de California. Dado que los formatos 4K y UHD se están convirtiendo en los formatos de producción predominantes para un futuro próximo, la cadena quería crear un entorno completamente UHD. KLCS quería prepararse para el futuro estándar ATSC 3.0, con el que los consumidores recibirán UHD a través de una señal ATSC 3.0. Una parte fundamental de la actualización de la emisora fue la elección de un servidor, uno que fuera capaz de grabar en todos los formatos HDR (Dolby Vision, HDR10 y HLG).
KLCS eligió el servidor de producción en directo 4K/HD PWS-4500 de Sony. El PWS-4500 puede configurarse como grabador en producciones HD o como servidor de reproducción completo compatible con los formatos 4K y HD y las interfaces SDI e IP. Puede grabar hasta cuatro señales 4K, ocho señales de vídeo HD y 16 canales de audio. El PWS-4500 es un servidor de producción totalmente compatible con 4K/HFR/IP/HDR. Admite HDR de forma nativa en 4K/HD. Permite grabar datos a 10 bits y en el espacio de color BT2020. El PWS-4500 también puede grabar en 4K y HD de forma simultánea, lo que permite a los usuarios utilizar el formato HD como un proxy. El contenido se puede grabar de forma segura a través de varios canales.
Ahora KLCS está preparada para el futuro estándar ATSC 3.0. «No se puede garantizar que las instalaciones estén totalmente preparadas para el futuro, pero creemos que esta es una opción prudente para utilizar UHD y ATSC 3.0 en un futuro próximo», explica Alan Popkin, director de ingeniería y operaciones técnicas. «Hay muchos servidores 4K, pero algunos no pueden grabar todos los detalles del HDR», afirma Popkin. «Como nuestro equipo sobre el terreno captura contenido en HLG, era imprescindible que el contenido de estudio se grabara y reprodujera en HLG».
«Es un servidor extremadamente versátil y, como es un servidor completo de cuatro canales, puede grabar en los cuatro canales o utilizarse en varias configuraciones: grabar dos canales por una parte y dos por otra o de la forma que quieras. Es muy sencillo de utilizar y dispone de gestión multimedia integrada para la transferencia de archivos. Esto facilita la integración en nuestros sistemas de edición y almacenamiento».
Alan Popkin
Director of Engineering and Technical Operations, KLCS-TV
Gran capacidad de almacenamiento
Debido a la cantidad de programación que se almacena y a los requisitos de espacio de los archivos 4K, el servidor de Sony en KLCS incluye la pasarela de medios PWS-110MG1. La PWS-110MG1 crea flujos de trabajo para archivar los archivos grabados en el servidor en espacios de almacenamiento en red o en soportes extraíbles. Permite realizar una copia de seguridad de tres trasmisiones 4K a través de una red de 10 GbE en tiempo real. «Teníamos que estar seguros de que dispondríamos de suficiente espacio para grabar todo lo que necesitábamos», dijo Popkin. «El servidor utiliza unidades de estado sólido no volátiles en lugar de discos duros giratorios, lo que supone una ventaja. No obstante, debes asegurarse de que dispones de suficiente espacio para grabar, intercambiar y llevar a cabo todos los pasos de un flujo de trabajo normal».
Diseño para ahorrar tiempo
Popkin destacó cómo el multivisor integrado y la conversión/subconversión/conversión cruzada del XVS-6000 les ha permitido ahorrar tiempo y dinero. «Podemos emitir en directo desde el estudio directamente en HD, sin usar ningún equipo de salida». Gracias al diseño del servidor para la reproducción a cámara lenta, Popkin mencionó que agradece que, en cuanto se graba el vídeo, este ya está disponible para su reproducción. «Nos ofrece la capacidad de editar los clips rápidamente. Si estamos seleccionando tomas, podemos conseguirlas de forma inmediata. Podemos ver todas nuestras opciones muy rápido».
Funcionamiento fluido
KLCS posee las listas de reproducción y puede reproducir la mayoría de su programación sin interrupciones. El elemento principal que deseaban para el servidor era una interfaz sencilla con el mezclador XVS-6000 de Sony, que ahora utilizan para controlar la reproducción directamente. La integración entre el servidor y el mezclador ha facilitado mucho el flujo de trabajo de la emisora, afirmó Popkin. «Durante una producción en directo, una vez configurado el servidor, no tengo que tener también un operador de servidor. Comenzamos a grabar y el sistema se encarga de todo».
