Collezione di look Technicolor
Introduzione
Con l’avvento delle telecamere cinematografiche digitali ormai due decenni fa, le opzioni per visualizzare in anteprima i look creativi sul set sono cresciute costantemente. Gli utenti di VENICE probabilmente dispongono delle migliori opzioni grazie a una nuova collaborazione tra Sony e Technicolor. La nuova collezione di look Technicolor per VENICE consente a qualsiasi utente di VENICE di applicare la stessa abilità artistica ed esperienza dei coloristi Technicolor alle proprie produzioni utilizzando i file LUT (Look Up Table) scaricabili gratuitamente. I file possono essere impiegati per il monitoraggio sul set o applicati in post-produzione. In particolare, per il monitoraggio sul set, la collezione di look Technicolor per VENICE include il nuovo formato file proprietario di Sony: .art. L’uso dei file .art è diventato possibile nella versione di novembre 2020 del firmware V6.0 per VENICE. La collaborazione tra Sony e Technicolor per lo sviluppo di look personalizzati per VENICE è stata un’evoluzione naturale, poiché lo studio di post-produzione ha lavorato a stretto contatto con Sony sulla prima produzione realizzata con la telecamera nel 2017 (The Dig, regia: Joseph Kosinski, direttore della fotografia: Claudio Miranda, ASC). La collezione di look Technicolor è stata prodotta dai numerosi e illustri coloristi di Technicolor.
Coloristi e descrizioni dei look
Colorista Anne Boyle
Filmografia selezionata: The Princess Switch: Switched Again, La verità sul caso Harry Quebert, Il piccolo principe.
- Technicolor_AB01_cool_fpe_r709: Freddo, con il ciano spinto e una saturazione generale più bassa, questo look mantiene le tonalità della pelle con emulazione della pellicola nella curva tonale.
- Technicolor_AB02_cool_d65_r709: Freddo, con il ciano spinto e una saturazione generale più bassa, questo look mantiene le tonalità della pelle.
- Technicolor_AB03_warm_fpe_r709 Caldo, orientato al giallo con saturazione morbida, questo look mantiene delle tonalità della pelle gradevoli. Contiene dell’emulazione della pellicola.
- Technicolor_AB04_warm_d65_r709: Caldo, orientato al giallo con saturazione morbida, questo look mantiene delle tonalità della pelle gradevoli.
- Technicolor_AB05_aged_tinted_fpe_r709: Questo look, che ricorda la fotografia tinta a mano, ha un aspetto invecchiato e pittorico. Contiene dell’emulazione della pellicola.
- Technicolor_AB06_aged_tinted_d65_r709: Questo look, che ricorda la fotografia tinta a mano, ha un aspetto invecchiato e pittorico.
Colorista Doug Delaney
Filmografia selezionata: Your Honor*, Black Monday*, Captain Marvel
- Technicolor_DD01_classic_fpe_r709: Lievemente improntato all’emulazione della pellicola, questo look è realistico in termini di tonalità e contrasto.
Colorista Jason Fabbro
Filmografia selezionata: Making a Murderer, Servant, Lost Transmissions.
- Technicolor_JF01_fogged_color_pull_fpe_r709: Questo look, che espande il limite inferiore del segnale e oscura i neri, risulta leggermente desaturato con un maggiore contrasto nei punti luce.
- Technicolor_JF02_cool_color_push_fpe_r709: Il colore complessivo di questo look vira verso il blu/ciano con una saturazione potenziata e un contrasto aumentato.
- Technicolor_JF03_silver_color_pull_fpe_r709: In questo look, la saturazione del colore è notevolmente ridotta, mentre il contrasto è fortemente potenziato.
- Technicolor_JF04_color_push_d65_r709: Sia la saturazione del colore che il contrasto sono notevolmente aumentati per creare questo look audace.
- Technicolor_JF05_super_silver_color_push_d65_r709: Il colore viene desaturato in alcune aree, mentre in altre viene potenziato. Il contrasto viene applicato con limiti inferiore e superiore morbidi.
- Technicolor_JF06_cool_push_d65_r709: Il colore di questo look vira verso il blu/ciano, mentre il contrasto è aumentato per creare una sensazione complessiva più fredda.
Colorista Maxine Gervais
Filmografia selezionata: Between Two Ferns – Il film*, Richard Jewell, Pacific Rim
- Technicolor_MG01_golden_lush_fpe_r709: Questo look romantico e complessivamente caldo offre colori ricchi e saturi. Contiene dell’emulazione della pellicola.
- Technicolor_MG02_golden_lush_d65_r709: Questo look romantico e complessivamente caldo offre colori ricchi e saturi.
- Technicolor_MG03_grit_cold_fpe_r709: Questo look è drammatico, teso e stilizzato con neri ciano, toni medi caldi e punti luce freddi. Contiene dell’emulazione della pellicola.
- Technicolor_MG04_grit_cold_d65_r709: Questo look è drammatico, teso e stilizzato con neri ciano, toni medi caldi e punti luce freddi.
- Technicolor_MG05_silver_sat_fpe_r709: Con un contrasto elevato e colori freddi e desaturati, questo look imita il processo “ENR” dell’epoca della pellicola. Contiene dell’emulazione della pellicola.
- Technicolor_MG06_silver_sat_d65_r709: Con un contrasto elevato e colori freddi e desaturati, questo look imita il processo “ENR” dell’epoca della pellicola.
Colorista Sparkle**
Filmografia selezionata: The Orville, Supernatural, The Big Bang Theory
- Technicolor_SA01_warm_fpe_r709: Influenzato dall’emulazione della pellicola, questo look offre una tonalità gialla calda.
- Technicolor_SA02_cool_fpe_r709: Questo look dona un aspetto malinconico con una sensazione fredda e tonalità ciano.
- Technicolor_SA03_golden_fpe_r709: La distintiva tonalità dorata conferisce a questo look un aspetto che è la quintessenza della “golden hour”.
*Girato con Sony VENICE
** Sparkle è il nome che il colorista Steven P. Arkle ha utilizzato per gran parte della sua trentennale carriera in Technicolor.
Domande frequenti sulla collezione di look Technicolor
Se uso uno di questi file per il monitoraggio sul set, il look risulterà integrato nell’immagine?
Quando si gira in X-OCN o XAVC, il look .art non viene integrato nell’immagine acquisita. Il nome del file .art viene memorizzato come metadati nel file mxf ed è facilmente accessibile in post-elaborazione. Chi lo si desidera può integrare il look nel file ProRes/MPEG50 delle riprese giornaliere.
Quale software di post-produzione supporta la collezione di look Technicolor per VENICE?
Qualsiasi software che supporti i file .cube può leggere un file della collezione di look Technicolor.
Posso usare questi look nel mio master finale?
Sì, proprio come il look S-CinetoneTM per FX9 e FX6, questi look possono essere utilizzati come grading finale dei progetti che non prevedono il tempo o il budget necessari per un grading dei colori personalizzato.
I file della collezione di look Technicolor possono essere utilizzati in altre videocamere Cinema Line?
I file .art interni alla telecamera funzionano solo con VENICE, ma i file .cube possono essere applicati in post-produzione a qualsiasi telecamera utilizzando Slog3/SGamut3.cine. La riproduzione dei colori non è completamente identica a VENICE, ma in questo modo è possibile combinare facilmente le riprese effettuate con VENICE, FX9, FX6 e le fotocamere Alpha nel tuo workflow di post-produzione.
Cos’è un file .art?
ART è l’acronimo di Advanced Rendering Transform. I file .art personalizzati di Sony utilizzano la potenza di elaborazione interna di VENICE per migliorare la qualità del monitoraggio sul set rispetto ai file 3D LUT (.cube). Per utilizzare i file .ART, è necessario eseguire il firmware V6.0 o versione successiva.
Quali uscite di VENICE supportano i file .art?
È possibile applicare l’aspetto .art a SDI 3 e 4, al viewfinder e al monitor HD (in passato non era possibile con le LUT)
I file .art sono Full range o Legal range?
I file .art forniti nella collezione di look Technicolor offrono un output nell’intervallo Legal. Quando si creano file .art personalizzati, è possibile selezionare Full range (completo).
Come posso convertire le mie LUT in file .art per utilizzare questa tecnologia?
È possibile convertire i file 3D LUT (.cube) in file .art in Sony Raw Viewer.